Department of Environmental Science, School of Environmental and Natural Resource Sciences, Faculty of Science and Technology, National University of Malaysia , 43600 UKM Bangi, Selangor, Malaysia.
Environ Sci Technol. 2013 Dec 17;47(24):13934-40. doi: 10.1021/es403870z. Epub 2013 Nov 22.
While the ecological impact of anthropogenically introduced exotic species is considered a major threat for biodiversity and ecosystems functioning, it is generally not accounted for in the environmental life cycle assessment (LCA) of products. In this article, we propose a framework that includes exotic species introduction in an LCA context. We derived characterization factors for exotic fish species introduction related to the transport of goods across the Rhine-Main-Danube canal. These characterization factors are expressed as the potentially disappeared fraction (PDF) of native freshwater fish species in the rivers Rhine and Danube integrated over space and time per amount of goods transported (PDF·m(3)·yr·kg(-1)). Furthermore, we quantified the relative importance of exotic fish species introduction compared to other anthropogenic stressors in the freshwater environment (i.e., eutrophication, ecotoxicity, greenhouse gases, and water consumption) for transport of goods through the Rhine-Main-Danube waterway. We found that the introduction of exotic fish species contributed to 70-85% of the total freshwater ecosystem impact, depending on the distance that goods were transported. Our analysis showed that it is relevant and feasible to include the introduction of exotic species in an LCA framework. The proposed framework can be further extended by including the impacts of other exotic species groups, types of water bodies and pathways for introduction.
虽然人为引入的外来物种对生物多样性和生态系统功能的影响被认为是一个主要威胁,但在产品的环境生命周期评估 (LCA) 中通常未将其考虑在内。在本文中,我们提出了一个将外来物种引入 LCA 背景的框架。我们推导出了与莱茵-美因-多瑙河运河货物运输相关的外来鱼类引入的特征化因子。这些特征化因子表示为每运输一定数量的货物,莱茵河和多瑙河流域原生淡水鱼类潜在消失的部分 (PDF) ,其在空间和时间上进行了整合 (PDF·m(3)·yr·kg(-1))。此外,我们量化了与其他人为压力源(即富营养化、生态毒性、温室气体和水消耗)相比,外来鱼类引入对通过莱茵-美因-多瑙河水路运输货物的淡水环境的相对重要性。我们发现,外来鱼类的引入导致了淡水生态系统总影响的 70-85%,具体取决于货物运输的距离。我们的分析表明,在 LCA 框架中纳入外来物种的引入是相关且可行的。通过包括其他外来物种群体、水体类型和引入途径的影响,可以进一步扩展所提出的框架。