Rezvani Aylin, Bodur Hatice, Ataman Sebnem, Kaya Taciser, Buğdaycı Derya Soy, Demir Saliha Eroğlu, Koçyiğit Hikmet, Altan Lale, Uğurlu Hatice, Kırnap Mehmet, Gür Ali, Kozanoğlu Erkan, Akıncı Ayşen, Tekeoğlu Ibrahim, Sahin Günşah, Bal Ajda, Sivrioğlu Konçuy, Yazgan Pelin, Aydın Gülümser, Hepgüler Simin, Olmez Neşe, Sendur Omer Faruk, Yener Mahmut, Altay Zühal, Ayhan Figen, Durmuş Oğuz, Duruöz Mehmet Tuncay, Günendi Zafer, Nacır Barış, Oken Oznur, Toktaş Hasan, Delialioğlu Sibel Ünsal, Evcik Deniz, Sertpoyraz Filiz Meryem
Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Bezmialem Vakif University, Faculty of Medicine , Istanbul , Turkey.
Mod Rheumatol. 2014 Jul;24(4):651-6. doi: 10.3109/14397595.2013.850182. Epub 2013 Nov 5.
To investigate the relationship between enthesitis and disease activity, functional status, fatigue, joint mobility, radiological damage, laboratory parameter and quality of life in patients with ankylosing spondylitis (AS).
A total of 421 patients with AS (323 male and 98 female) who were included in the Turkish League Against Rheumatism Registry were enrolled in the study. The Bath AS Disease Activity Index (BASDAI), fatigue, the Bath AS Functional Index (BASFI), the Bath AS Metrology Index (BASMI), the Maastricht AS Enthesitis Score (MASES), AS quality of life (ASQoL), the Bath AS Radiology Index (BASRI) and erythrocyte sedimentation rate (ESR) were evaluated.
Enthesitis was detected in 27.3% of patients. There were positive correlations between MASES and BASDAI, BASFI and fatigue (p < 0.05). MASES was not correlated with BASRI, BASMI, ASQoL and ESR. The mean MASES score was 1.1 ± 2.4. The most frequent regions of enthesopathies were right iliac crest, spinous process of L5 and proximal to the insertion of left achilles tendon, respectively.
Enthesitis was found to be associated with higher disease activity, higher fatigue, worse functional status and lower disease duration. As enthesitis was correlated with BASDAI, we conclude that enthesitis can reflect the disease activity in patients with AS.
探讨强直性脊柱炎(AS)患者的附着点炎与疾病活动度、功能状态、疲劳、关节活动度、放射学损伤、实验室指标及生活质量之间的关系。
纳入土耳其抗风湿病联盟登记处的421例AS患者(男性323例,女性98例)进行研究。评估巴斯强直性脊柱炎疾病活动指数(BASDAI)、疲劳程度、巴斯强直性脊柱炎功能指数(BASFI)、巴斯强直性脊柱炎测量指数(BASMI)、马斯特里赫特强直性脊柱炎附着点炎评分(MASES)、强直性脊柱炎生活质量(ASQoL)、巴斯强直性脊柱炎放射学指数(BASRI)和红细胞沉降率(ESR)。
27.3%的患者存在附着点炎。MASES与BASDAI、BASFI及疲劳程度之间存在正相关(p<0.05)。MASES与BASRI、BASMI、ASQoL及ESR无相关性。MASES平均评分为1.1±2.4。附着点病最常见的部位分别为右髂嵴、L5棘突和左跟腱附着点近端。
发现附着点炎与较高的疾病活动度、较高的疲劳程度、较差的功能状态及较短的病程相关。由于附着点炎与BASDAI相关,我们得出结论,附着点炎可反映AS患者的疾病活动度。