Ita Fanny, Mayer Erick F, Verdonck Kristien, Gonzalez Elsa, Clark Daniel, Gotuzzo Eduardo
Facultad de Medicina Alberto Hurtado, Universidad Peruana Cayetano Heredia, Lima, Peru; Instituto de Medicina Tropical "Alexander von Humboldt", Universidad Peruana Cayetano Heredia, Lima, Peru.
Facultad de Medicina Alberto Hurtado, Universidad Peruana Cayetano Heredia, Lima, Peru; Instituto de Medicina Tropical "Alexander von Humboldt", Universidad Peruana Cayetano Heredia, Lima, Peru.
Int J Infect Dis. 2014 Feb;19:46-52. doi: 10.1016/j.ijid.2013.10.005. Epub 2013 Nov 19.
To evaluate the presence of human T-lymphotropic virus type 1 (HTLV-1) infection in isolated rural communities in the southern Andes of Peru.
We conducted a cross-sectional study in five communities located in three provinces in Ayacucho, Peru. The five communities are located at >3000 meters above sea level and are mainly rural, and more than 85% of the population speaks Quechua. Volunteers aged 12 years and older were included. Clinical and epidemiological data were collected, along with a blood sample for serological testing.
We included 397 participants; their median age was 41 years (interquartile range 31-57 years) and 69% were women. According to our definitions, 98% were of Quechua origin. HTLV-1 was diagnosed in 11 people: 0/164 in Cangallo, 3/154 (2%) in Vilcashuaman, and 8/79 (10%) in Parinacochas. There were no cases of HTLV-2. All the HTLV-1-positive participants were born in Ayacucho and were of Quechua origin; they ranged in age from 29 to 87 years (median 56 years) and 10/11 were women. Ten were apparently healthy, and one woman was diagnosed with HTLV-1-associated myelopathy/tropical spastic paraparesis (HAM/TSP). Three out of 11 had a family member with a lower limb impairment compatible with HAM/TSP.
The fact that HTLV-1 infection was present in two out of three provinces suggests that HTLV-1 could be highly endemic in the southern Andes in the Quechua population.
评估秘鲁安第斯山脉南部偏远农村社区中人类嗜T淋巴细胞病毒1型(HTLV-1)感染情况。
我们在秘鲁阿亚库乔省三个省份的五个社区开展了一项横断面研究。这五个社区位于海拔3000米以上,主要为农村地区,超过85%的人口讲盖丘亚语。纳入了12岁及以上的志愿者。收集了临床和流行病学数据以及用于血清学检测的血样。
我们纳入了397名参与者;他们的年龄中位数为41岁(四分位间距31 - 57岁),69%为女性。根据我们的定义,98%为盖丘亚族裔。11人被诊断为HTLV-1感染:坎加洛164人中有0人感染,比尔卡苏阿曼154人中有3人感染(2%),帕里纳科查斯79人中有8人感染(10%)。没有HTLV-2感染病例。所有HTLV-1阳性参与者均出生于阿亚库乔,为盖丘亚族裔;年龄在29至87岁之间(中位数56岁),11人中有10人为女性。10人表面健康,1名女性被诊断为HTLV-1相关脊髓病/热带痉挛性截瘫(HAM/TSP)。11人中有3人的家庭成员有与HAM/TSP相符的下肢损伤。
三个省份中有两个存在HTLV-1感染这一事实表明,HTLV-1在安第斯山脉南部盖丘亚族人群中可能高度流行。