Division of Cardiology, Department of Pediatrics, Le Bonheur Children's Hospital, University of Tennessee Health Science Center, 50 North Dunlap Avenue, Level 3, Memphis, TN 38103, USA.
Pediatr Clin North Am. 2014 Feb;61(1):1-16. doi: 10.1016/j.pcl.2013.09.014. Epub 2013 Oct 30.
The first-time appearance of a murmur in an adolescent can create a substantial amount of anxiety in the parents and the teenager. The appropriate evaluation and diagnosis is very important in decision-making regarding sports participation in this population. Accurate identification of the innocent murmurs can obviate the need for echocardiography. Identification of a pathologic murmur may reduce morbidity and, possibly, mortality in critical lesions such as hypertrophic cardiomyopathy. This article discusses the physiology and characteristics of different murmurs, and outlines an approach to cardiac murmurs in adolescents.
青少年首次出现杂音会给家长和青少年带来很大的焦虑。在决定该人群是否可以参加运动时,进行适当的评估和诊断非常重要。准确识别无害杂音可以避免进行超声心动图检查。识别病理性杂音可能会降低肥厚型心肌病等危急病变的发病率和死亡率。本文讨论了不同杂音的生理学和特征,并概述了青少年心脏杂音的处理方法。