Ma Guodong, Liu Yanhuan, Liu Kemin
School of PE, Shandong University of Technology, Zibo, China,
Pediatr Cardiol. 2014 Apr;35(4):711-8. doi: 10.1007/s00246-013-0842-x. Epub 2013 Nov 23.
It is documented that exercise can increase serum cardiac troponins in adults and adolescents; however, there is a lack of related studies concerning the release of cardiac troponins in children. This study investigated the influence of table tennis training on cardiac biomarkers in children. Twenty-eight male children performed six 10-min forehand exercise sessions with 5-min recovery intervals. Serum cardiac troponin T (cTnT) and I (cTnI), and creatinine kinase isoenzyme MB (CK-MB) were assessed before exercise, immediately after the last 10 min of exercise (PEI), 4 h post-exercise (PE4), 24 h post-exercise (PE24), and 48 h post-exercise (PE48). Cardiac function was measured using an ultrasound system (GE Vivid7 Dimension) at rest state. Serum cTnT, cTnI, and CK-MB were significantly elevated from the PEI sample point, and returned to baseline at the PE48 sample point in children. Serum cTnT in four (14.29%), nine (32.14%), and two (7.14%) subjects at the PEI, PE4, and PE24 sample points, respectively, exceeded the cutoff for myocardial injury. At the PE4 sample point, cTnT in five subjects (17.86%) exceeded the cutoff for acute myocardial infarction. Serum cTnI in two (14.29%), seven (25%), and two (7.14 %) subjects at the PEI, PE4, and PE24 timepoints, respectively, exceeded the cutoff for myocardial injury. cTnI in two subjects (7.14%) exceeded the cutoff for acute myocardial infarction at the PE4 timepoint in children. Repeated bouts of table tennis forehand training can significantly increase the release of serum cardiac troponins in some children.
有文献记载,运动可使成年人和青少年的血清心肌肌钙蛋白升高;然而,关于儿童心肌肌钙蛋白释放的相关研究却很缺乏。本研究调查了乒乓球训练对儿童心脏生物标志物的影响。28名男性儿童进行了6次每次10分钟的正手练习,每次练习间隔5分钟进行恢复。在运动前、最后10分钟运动结束后即刻(运动后即刻,PEI)、运动后4小时(PE4)、运动后24小时(PE24)和运动后48小时(PE48)评估血清心肌肌钙蛋白T(cTnT)和I(cTnI)以及肌酸激酶同工酶MB(CK-MB)。在静息状态下使用超声系统(GE Vivid7 Dimension)测量心功能。儿童血清cTnT、cTnI和CK-MB从PEI采样点开始显著升高,并在PE48采样点恢复到基线水平。在PEI、PE4和PE24采样点,分别有4名(14.29%)、9名(32.14%)和2名(7.14%)受试者的血清cTnT超过心肌损伤临界值。在PE4采样点,5名受试者(17.86%)的cTnT超过急性心肌梗死临界值。在PEI、PE4和PE24时间点,分别有2名(14.29%)、7名(25%)和2名(7.14%)受试者的血清cTnI超过心肌损伤临界值。在儿童的PE4时间点,有2名受试者(7.14%)的cTnI超过急性心肌梗死临界值。反复进行乒乓球正手训练可使部分儿童血清心肌肌钙蛋白的释放显著增加。