McLaurin M D, Apple F S, Voss E M, Herzog C A, Sharkey S W
Department of Medicine, Hennepin County Medical Center, Minneapolis, MN 55415, USA.
Clin Chem. 1997 Jun;43(6 Pt 1):976-82.
Serum cardiac troponin T (cTnT) concentrations are frequently increased in chronic dialysis patients as measured by the first-generation ELISA immunoassay, as is creatine kinase (CK) MB mass in the absence of acute ischemic heart disease. We designed this study to compare four serum markers of myocardial injury [CK-MB mass, first-generation ELISA cTnT, second-generation Enzymun cTnT, and cardiac troponin I (cTnI)] in dialysis patients without acute ischemic heart disease. We also evaluated skeletal muscle from dialysis patients as a potential source of serum cTnT. No patients in the clinical evaluation group (n = 24) studied by history and by physical examination, electrocardiography, and two-dimensional echocardiography had evidence of ischemic heart disease. Biochemical markers were measured in serial predialysis blood samples with specific monoclonal antibody-based immunoassays. For several patients at least one sample measured above the upper reference limit: CK-MB, 7 of 24 (30%); ELISA cTnT, 17 of 24 (71%); Enzymun cTnT, 3 of 18 (17%); and cTnI, 1 of 24 (4%). In a separate group of dialysis patients (n = 5), expression of cTnT, but not cTnI, was demonstrated by Western blot analysis in 4 of 5 skeletal muscle biopsies. Chronic dialysis patients without acute ischemic heart disease frequently had increased serum CK-MB and cTnT. The specificity of the second-generation cTnT (Enzymun) assay was improved over that of the first-generation (ELISA) assay; cTnI was the most specific of the currently available biochemical markers. cTnT, but not cTnI, was expressed in the skeletal muscle of dialysis patients.
采用第一代酶联免疫吸附测定法(ELISA)检测时,慢性透析患者的血清心肌肌钙蛋白T(cTnT)浓度常常升高,在无急性缺血性心脏病的情况下,肌酸激酶(CK)MB质量也是如此。我们设计了本研究,以比较无急性缺血性心脏病的透析患者的四种心肌损伤血清标志物[CK-MB质量、第一代ELISA法检测的cTnT、第二代酶免疫法检测的cTnT和心肌肌钙蛋白I(cTnI)]。我们还评估了透析患者的骨骼肌,将其作为血清cTnT的潜在来源。通过病史、体格检查、心电图和二维超声心动图研究的临床评估组(n = 24)中,没有患者有缺血性心脏病的证据。使用基于特异性单克隆抗体的免疫测定法,在透析前的系列血样中测量生化标志物。对于几名患者,至少有一个样本的测量值高于参考上限:CK-MB,24例中有7例(30%);ELISA法检测的cTnT,24例中有17例(71%);酶免疫法检测的cTnT,18例中有3例(17%);cTnI,24例中有1例(4%)。在另一组透析患者(n = 5)中,5例骨骼肌活检中有4例通过蛋白质印迹分析显示有cTnT表达,但无cTnI表达。无急性缺血性心脏病的慢性透析患者血清CK-MB和cTnT常常升高。第二代cTnT(酶免疫法)检测的特异性优于第一代(ELISA法)检测;cTnI是目前可用生化标志物中特异性最高的。cTnT在透析患者的骨骼肌中有表达,但cTnI没有。