Department of Nutritional Sciences, The University of Texas at Austin, 1400 Barbara Jordan Blvd, DPRI 2,834, Austin, TX, 78723, USA.
Cancer Metab. 2013 Mar 7;1(1):10. doi: 10.1186/2049-3002-1-10.
Calorie restriction (CR) is one of the most potent broadly acting dietary interventions for inducing weight loss and for inhibiting cancer in experimental models. Translation of the mechanistic lessons learned from research on CR to cancer prevention strategies in human beings is important given the high prevalence of excess energy intake, obesity, and metabolic syndrome in many parts of the world and the established links between obesity-associated metabolic perturbations and increased risk or progression of many types of cancer. This review synthesizes findings on the biological mechanisms underlying many of the anticancer effects of CR, with emphasis on the impact of CR on growth factor signaling pathways, inflammation, cellular and systemic energy homeostasis pathways, vascular perturbations, and the tumor microenvironment. These CR-responsive pathways and processes represent targets for translating CR research into effective cancer prevention strategies in human beings.
热量限制(CR)是最有效、最广泛的饮食干预措施之一,可诱导体重减轻,并抑制实验模型中的癌症。鉴于世界上许多地区普遍存在能量摄入过多、肥胖和代谢综合征,以及肥胖相关代谢紊乱与多种癌症风险或进展增加之间的既定联系,将从 CR 研究中获得的机制经验教训转化为人类癌症预防策略非常重要。这篇综述综合了 CR 对许多抗癌作用的生物学机制的研究结果,重点介绍了 CR 对生长因子信号通路、炎症、细胞和全身能量稳态途径、血管紊乱和肿瘤微环境的影响。这些对 CR 有反应的途径和过程是将 CR 研究转化为人类有效癌症预防策略的目标。