Arthritis Res Ther. 2013 Sep 23;15(5):R131. doi: 10.1186/ar4311.
The aetiopathogenesis of juvenile dermatomyositis (JDM) remains poorly understood. In particular the contribution of monocytes or macrophages, which are frequently observed to be an infiltrate within muscle tissue very early in the disease process, is unknown. We hypothesised that these cells secrete the pro-inflammatory myeloid related protein (MRP) 8/14 which may then contribute to muscle pathology in JDM.
In this study of 56 JDM patients, serum MRP8/14 levels were compared with clinical measures of disease activity. Muscle biopsies taken early in disease were assessed by immunohistochemistry to determine the frequency and identity of MRP-expressing cells. The effects of MRP stimulation and endoplasmic reticulum (ER) stress on muscle were tested in vitro. Serum or supernatant levels of cytokines were analyzed by multiplex immunoassay.
Serum MRP8/14 correlated with physician's global assessment of disease activity in JDM (R = 0.65, p = 0.0003) and muscle strength/endurance, childhood myositis assessment score (CMAS, R = -0.55, p = 0.004). MRP8/14 was widely expressed by CD68+ macrophages in JDM muscle tissue. When cultured with human myoblasts, MRP8 led to the secretion of MCP-1 and IL-6, which was enhanced by ER stress. Both inflammatory mediators were detected in significantly higher levels in the serum of JDM patients compared to healthy controls.
This study is the first to identify serum MRP8/14 as a potential biomarker for disease activity in JDM. We propose that tissue infiltrating macrophages secreting MRP8/14 may contribute to myositis, by driving the local production of cytokines directly from muscle.
少年皮肌炎(JDM)的病因发病机制仍不清楚。特别是单核细胞或巨噬细胞的作用,在疾病早期的肌肉组织中经常观察到这些细胞浸润,但它们的作用尚不清楚。我们假设这些细胞分泌促炎的髓样相关蛋白(MRP)8/14,然后可能导致 JDM 中的肌肉病理学改变。
在这项对 56 名 JDM 患者的研究中,比较了血清 MRP8/14 水平与疾病活动的临床指标。通过免疫组织化学评估疾病早期的肌肉活检,以确定表达 MRP 的细胞的频率和特征。在体外测试了 MRP 刺激和内质网(ER)应激对肌肉的影响。通过多重免疫测定法分析了血清或上清液中细胞因子的水平。
血清 MRP8/14 与 JDM 中的医生总体疾病活动评估(R = 0.65,p = 0.0003)和肌肉力量/耐力、儿童肌炎评估评分(CMAS,R = -0.55,p = 0.004)相关。MRP8/14 在 JDM 肌肉组织中的 CD68+巨噬细胞中广泛表达。当与人类成肌细胞共培养时,MRP8 导致 MCP-1 和 IL-6 的分泌,内质网应激增强了这种分泌。与健康对照组相比,JDM 患者血清中这两种炎症介质的水平明显更高。
这项研究首次确定血清 MRP8/14 是 JDM 疾病活动的潜在生物标志物。我们提出,组织浸润的巨噬细胞分泌的 MRP8/14 可能通过直接从肌肉产生细胞因子,导致肌炎。