Nielsen Signe Smith, Hempler Nana Folmann, Krasnik Allan
Danish Research Centre for Migration, Ethnicity and Health, Section for Health Services Research, Department of Public Health, University of Copenhagen, Øster Farimagsgade 5A, 1014 Copenhagen K, Denmark.
Int J Environ Res Public Health. 2013 Nov 27;10(12):6354-65. doi: 10.3390/ijerph10126354.
The relationship between migration and health is complex, yet, immigrant-related inequalities in health are largely influenced by socioeconomic position. Drawing upon previous findings, this paper discusses issues to consider when measuring and applying socioeconomic position in quantitative immigrant health research. When measuring socioeconomic position, it is important to be aware of four aspects: (1) there is a lack of clarity about how socioeconomic position should be measured; (2) different types of socioeconomic position may be relevant to immigrants compared with the native-born population; (3) choices of measures of socioeconomic position in quantitative analyses often rely on data availability; and (4) different measures of socioeconomic position have different effects in population groups. Therefore, caution should be used in the collection, presentation, analyses, and interpretation of data and researchers need to display their proposed conceptual models and data limitations as well as apply different approaches for analyses.
移民与健康之间的关系错综复杂,然而,与移民相关的健康不平等在很大程度上受社会经济地位的影响。借鉴先前的研究结果,本文探讨了在定量移民健康研究中衡量和应用社会经济地位时需要考虑的问题。在衡量社会经济地位时,需要注意四个方面:(1)社会经济地位应如何衡量尚缺乏明确界定;(2)与本土出生人口相比,不同类型的社会经济地位可能与移民更为相关;(3)定量分析中社会经济地位衡量指标的选择往往依赖于数据的可获得性;(4)不同的社会经济地位衡量指标在不同人群中具有不同的影响。因此,在数据的收集、呈现、分析和解释过程中应谨慎行事,研究人员需要展示其提出的概念模型和数据局限性,并采用不同的分析方法。