Cho Soo Jung, Echevarria Ghislaine C, Kwon Sophia, Naveed Bushra, Schenck Edward J, Tsukiji Jun, Rom William N, Prezant David J, Nolan Anna, Weiden Michael D
Division of Pulmonary, Critical Care and Sleep, New York University, School of Medicine New York, NY, USA.
División de Anestesiología, Escuela de Medicina, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile; New York University, School of Medicine, Department of Medicine, New York, NY, USA.
Respir Med. 2014 Jan;108(1):162-70. doi: 10.1016/j.rmed.2013.11.002. Epub 2013 Nov 13.
Firefighters exposed to World Trade Center (WTC) dust have developed chronic rhinosinusitis (CRS) and abnormal forced expiratory volume in 1 s (FEV1). Overlapping but distinct immune responses may be responsible for the clinical manifestations of upper and lower airway injury. We investigated whether a panel of inflammatory cytokines, either associated or not associated with WTC-LI, can predict future chronic rhinosinusitis disease and its severity.
Serum obtained within six months of 9/11/2001 from 179 WTC exposed firefighters presenting for subspecialty evaluation prior to 3/2008 was assayed for 39 cytokines. The main outcomes were medically managed CRS (N = 62) and more severe CRS cases requiring sinus surgery (N = 14). We tested biomarker-CRS severity association using ordinal logistic regression analysis.
Increasing serum IL-6, IL-8, GRO and neutrophil concentration reduced the risk of CRS progression. Conversely, increasing TNF-α increased the risk of progression. In a multivariable model adjusted for exposure intensity, increasing IL-6, TNF-α and neutrophil concentration remained significant predictors of progression. Elevated IL-6 levels and neutrophil counts also reduced the risk of abnormal FEV1 but in contrast to CRS, increased TNF-α did not increase the risk of abnormal FEV1.
Our study demonstrates both independent and overlapping biomarker associations with upper and lower respiratory injury, and suggests that the innate immune response may play a protective role against CRS and abnormal lung function in those with WTC exposure.
接触世界贸易中心(WTC)灰尘的消防员出现了慢性鼻窦炎(CRS)和1秒用力呼气量(FEV1)异常。上、下气道损伤的临床表现可能由重叠但不同的免疫反应引起。我们研究了一组与WTC-LI相关或不相关的炎性细胞因子是否能预测未来慢性鼻窦炎疾病及其严重程度。
对2001年9月11日事件后6个月内从179名接触WTC灰尘的消防员中获取的血清进行检测,这些消防员在2008年3月之前接受了专科评估,检测了39种细胞因子。主要结局为接受药物治疗的CRS(n = 62)和需要鼻窦手术的更严重CRS病例(n = 14)。我们使用有序逻辑回归分析测试生物标志物与CRS严重程度的关联。
血清白细胞介素-6(IL-6)、白细胞介素-8(IL-8)、生长调节致癌基因(GRO)和中性粒细胞浓度增加可降低CRS进展风险。相反,肿瘤坏死因子-α(TNF-α)增加会增加进展风险。在根据暴露强度调整的多变量模型中,IL-6、TNF-α和中性粒细胞浓度增加仍然是进展的显著预测因素。IL-6水平升高和中性粒细胞计数增加也降低了FEV1异常的风险,但与CRS不同的是,TNF-α增加并未增加FEV1异常的风险。
我们的研究表明生物标志物与上、下呼吸道损伤存在独立和重叠的关联,并表明先天免疫反应可能对接触WTC的人群的CRS和肺功能异常起到保护作用。