Group Health Research Institute, Seattle, WA, United States.
Obes Res Clin Pract. 2013 Jul-Aug;7(4):e258-68. doi: 10.1016/j.orcp.2012.08.196.
Although all weight-loss approaches may improve insulin sensitivity in type 2 diabetes, bariatric surgery is believed to be the only reliable means of achieving diabetes remission. We conducted a retrospective cohort study to compare rates of diabetes remission, relapse and all-cause mortality among severely obese individuals with diabetes who underwent bariatric surgery vs. nonsurgically treated individuals. Severely obese adults with uncontrolled or medication-controlled diabetes who underwent bariatric surgery or received usual medical care from 2005 to 2008 in three health care delivery systems in the United States were eligible. Diabetes status was identified using pharmacy, laboratory, and diagnosis information from electronic medical records. A propensity approach and exclusion criteria identified 1395 adults with diabetes who had bariatric surgery and 62,322 who did not. Most procedures were Roux-en-Y gastric bypass (72.0% laparoscopic; 8.2% open); 4.4% were gastric banding, 2.4% sleeve gastrectomy, and 13.2% were other procedures. At two years, bariatric subjects experienced significantly higher diabetes remission rates [73.7% (95% CI: 70.6, 76.5)] compared to nonsurgical subjects [6.9% (95%CI: 6.9, 7.1)]. Age, site, duration of diabetes, hemoglobin A1c level, and intensity of diabetes medication treatment were significantly associated with remission. Bariatric subjects also experienced lower relapse rates than nonsurgical subjects (adjusted HR: 0.19; 95% CI: 0.15-0.23) with no higher risk of death (adjusted HR: 0.54; 95% CI: 0.22-1.30). We conclude that bariatric surgery can effectively induce remission of diabetes among most severely obese adults, and this treatment approach appears to be superior to nonsurgical treatment in inducing diabetes remission.
虽然所有的减肥方法都可能改善 2 型糖尿病患者的胰岛素敏感性,但减重手术被认为是实现糖尿病缓解的唯一可靠方法。我们进行了一项回顾性队列研究,比较了在美国三个医疗服务系统中,2005 年至 2008 年间接受减重手术和非手术治疗的肥胖合并糖尿病患者的糖尿病缓解率、复发率和全因死亡率。符合条件的肥胖成年人患有未经控制或药物控制的糖尿病,他们在美国三个医疗服务系统中接受了减重手术或接受了常规医疗护理。糖尿病状态通过电子病历中的药房、实验室和诊断信息来确定。采用倾向评分方法和排除标准,确定了 1395 例接受减重手术的糖尿病患者和 62322 例未接受手术的患者。大多数手术是 Roux-en-Y 胃旁路术(72.0%腹腔镜;8.2%开腹);4.4%是胃束带术,2.4%是袖状胃切除术,13.2%是其他手术。两年时,减重手术组糖尿病缓解率显著高于非手术组[73.7%(95%CI:70.6,76.5)]。年龄、地点、糖尿病持续时间、糖化血红蛋白水平和糖尿病药物治疗强度与缓解显著相关。减重手术组的复发率也低于非手术组(调整后的 HR:0.19;95%CI:0.15-0.23),死亡率没有更高(调整后的 HR:0.54;95%CI:0.22-1.30)。我们的结论是,减重手术可以有效地诱导大多数肥胖成年人的糖尿病缓解,而且这种治疗方法在诱导糖尿病缓解方面似乎优于非手术治疗。