Department of Immunology and Infectious Diseases, Harvard School of Public Health, Boston 02115, USA.
Malar J. 2013 Dec 6;12:441. doi: 10.1186/1475-2875-12-441.
Malaria treatment efforts are hindered by the rapid emergence and spread of drug resistant parasites. Simple assays to monitor parasite drug response in direct patient samples (ex vivo) can detect drug resistance before it becomes clinically apparent, and can inform changes in treatment policy to prevent the spread of resistance.
Parasite drug responses to amodiaquine, artemisinin, chloroquine and mefloquine were tested in approximately 400 Plasmodium falciparum malaria infections in Thiès, Senegal between 2008 and 2011 using a DAPI-based ex vivo drug resistance assay. Drug resistance-associated mutations were also genotyped in pfcrt and pfmdr1.
Parasite drug responses changed between 2008 and 2011, as parasites became less sensitive to amodiaquine, artemisinin and chloroquine over time. The prevalence of known resistance-associated mutations also changed over time. Decreased amodiaquine sensitivity was associated with sustained, highly prevalent mutations in pfcrt, and one mutation in pfmdr1 - Y184F - was associated with decreased parasite sensitivity to artemisinin.
Directly measuring ex vivo parasite drug response and resistance mutation genotyping over time are useful tools for monitoring parasite drug responses in field samples. Furthermore, these data suggest that the use of amodiaquine and artemisinin derivatives in combination therapies is selecting for increased drug tolerance within this population.
寄生虫耐药性的迅速出现和传播阻碍了疟疾的治疗工作。在直接的患者样本(离体)中监测寄生虫药物反应的简单检测可以在临床明显之前检测到耐药性,并可以为治疗政策的改变提供信息,以防止耐药性的传播。
在 2008 年至 2011 年间,在塞内加尔的蒂埃斯,使用基于 DAPI 的离体药物耐药性测定法,对约 400 例恶性疟原虫疟疾感染进行了阿莫地喹、青蒿素、氯喹和甲氟喹的寄生虫药物反应测试。还对 pfcrt 和 pfmdr1 中的耐药相关突变进行了基因分型。
寄生虫药物反应在 2008 年至 2011 年间发生了变化,因为寄生虫随着时间的推移对阿莫地喹、青蒿素和氯喹的敏感性降低。已知的耐药相关突变的流行率也随时间而变化。阿莫地喹敏感性下降与 pfcrt 中持续存在的高度流行突变有关,而 pfmdr1 中的一个突变 - Y184F - 与寄生虫对青蒿素的敏感性降低有关。
随着时间的推移直接测量离体寄生虫药物反应和耐药性突变基因分型是监测现场样本中寄生虫药物反应的有用工具。此外,这些数据表明,在联合治疗中使用阿莫地喹和青蒿素衍生物正在选择该人群中药物耐受性的增加。