Department of Internal Medicine, Center for Human Nutrition, University of Texas Southwestern Medical Center, 5323 Harry Hines Blvd., Suite Y3.206, Dallas, TX 75390-9047, USA.
J Clin Lipidol. 2013 Nov-Dec;7(6):561-5. doi: 10.1016/j.jacl.2013.10.001. Epub 2013 Oct 22.
An international panel of the International Atherosclerosis Society has developed a new set of recommendations for management of dyslipidemia. The panel identifies non-high density lipoprotein cholesterol (non-HDL-C) as the major atherogenic lipoprotein. Primary and secondary prevention are considered separately. Optimal levels for atherogenic lipoproteins are derived for the two forms of prevention. For primary prevention, the recommendations emphasize lifestyle therapies to reduce atherogenic lipoproteins; drug therapy is reserved for higher risk subjects. Risk assessment is based on estimation of lifetime risk according to differences in baseline population risk in different nations or regions. Secondary prevention emphasizes use of cholesterol-lowering drugs to attain optimal levels of atherogenic lipoproteins.
一个国际动脉粥样硬化学会的国际专家组制定了一套新的血脂异常管理建议。专家组将非高密度脂蛋白胆固醇(non-HDL-C)确定为主要的致动脉粥样脂蛋白。一级预防和二级预防分别进行考虑。针对这两种预防形式,确定了致动脉粥样脂蛋白的最佳水平。对于一级预防,建议强调生活方式治疗以降低致动脉粥样脂蛋白;药物治疗保留给高危人群。风险评估基于根据不同国家或地区的基线人群风险差异估计终生风险。二级预防强调使用降胆固醇药物来达到致动脉粥样脂蛋白的最佳水平。