School of Optometry and Vision Science, University of Waterloo, Waterloo, Ont..
Can J Ophthalmol. 2013 Dec;48(6):458-62. doi: 10.1016/j.jcjo.2013.02.014. Epub 2013 Oct 8.
To review the literature regarding barriers that hinder access to low-vision (LV) care from the perspective of individuals with vision impairment.
Literature review.
PubMed and Scopus were used to identify relevant cross-sectional studies of awareness of, and barriers to, LV rehabilitation. Studies were included if they met the following criteria: (i) year of publication within the past 20 years (between 1992 and 2012), and (ii) participants of the study included individuals with vision impairment. Fourteen studies met the criteria for inclusion and were included in this review.
Barriers to accessing low-vision service (LVS), from the perspective of individuals with vision impairment, included the following: misconceptions of LVSs, miscommunication by eye care professionals, lack of awareness, location and transportation, the need to appear independent, negative societal views, influence of family and friends, insufficient visual impairment to warrant services, cost of LVS, and reduced perception of vision loss relative to other losses in life. Other factors that were associated with lower use of LVS included income level, comorbidities, and education level.
The reasons for not accessing LV rehabilitation are complex, and some may be more easily addressed than others. A heightened awareness of LV rehabilitation may be achieved with better communication by eye care professionals and with public education. The stigma associated with the usage of LV aids and admitting a disability still seems to exist, but may be reduced by increasing societal understanding of LV.
从视力障碍者的角度回顾有关阻碍获得低视力(LV)护理的文献。
文献回顾。
使用 PubMed 和 Scopus 检索了有关 LV 康复意识和障碍的横断面研究。如果研究符合以下标准,则将其纳入:(i)在过去 20 年内(1992 年至 2012 年)发表,以及(ii)研究参与者包括视力障碍者。有 14 项研究符合纳入标准,并纳入本综述。
从视力障碍者的角度来看,获得低视力服务(LVS)的障碍包括以下几点:对 LVS 的误解、眼科专业人员的沟通失误、缺乏意识、地点和交通、需要保持独立、负面的社会观念、家庭和朋友的影响、视力障碍不足以获得服务、LVS 的成本以及与生活中的其他损失相比,对视力损失的感知降低。其他与 LVS 使用较低相关的因素包括收入水平、合并症和教育水平。
不寻求 LV 康复的原因很复杂,有些原因可能比其他原因更容易解决。通过眼科专业人员更好的沟通和公众教育,可以提高对 LV 康复的认识。与使用 LV 辅助工具和承认残疾相关的耻辱感似乎仍然存在,但通过增加社会对 LV 的理解,可能会减轻这种耻辱感。