• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

年龄相关性黄斑变性治疗试验中瘢痕风险的比较。

Risk of scar in the comparison of age-related macular degeneration treatments trials.

机构信息

Department of Ophthalmology, University of Pennsylvania, Philadelphia, Pennsylvania.

Department of Ophthalmology, Duke University, Durham, North Carolina.

出版信息

Ophthalmology. 2014 Mar;121(3):656-66. doi: 10.1016/j.ophtha.2013.10.019. Epub 2013 Dec 4.

DOI:10.1016/j.ophtha.2013.10.019
PMID:24314839
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3943618/
Abstract

OBJECTIVE

To describe risk factors for scar in eyes treated with ranibizumab or bevacizumab for neovascular age-related macular degeneration (AMD).

DESIGN

Prospective cohort study within a randomized clinical trial.

PARTICIPANTS

Patients with no scar on color fundus photography (CFP) or fluorescein angiography (FA) at enrollment in the Comparison of Age-related Macular Degeneration Treatments Trials (CATT).

METHODS

Eyes were assigned to ranibizumab or bevacizumab treatment and to 1 of 3 dosing regimens for 2 years. Masked readers assessed CFP and FA. Baseline demographic characteristics, visual acuity, morphologic features on photography and optical coherence tomography (OCT), and genotypes associated with AMD risk were evaluated as risk factors using adjusted hazard ratios (aHRs) and associated 95% confidence intervals (CIs). Scars were classified as fibrotic with well-demarcated elevated mounds of yellowish white tissue or nonfibrotic with discrete flat areas of hyperpigmentation with varying amounts of central depigmentation.

MAIN OUTCOME MEASURES

Scar formation.

RESULTS

Scar developed in 480 of 1059 eyes (45.3%) by 2 years. Baseline characteristics associated with greater risk of scarring were predominantly classic choroidal neovascularization (CNV) (aHR, 3.1; CI, 2.4-3.9) versus occult CNV, blocked fluorescence (aHR, 1.4; CI, 1.1-1.8), foveal retinal thickness >212 μm (aHR, 2.4; CI, 1.7-3.6) versus <120 μm, foveal subretinal tissue complex thickness >275 μm (aHR, 2.4; CI, 1.7-3.6) versus ≤75 μm, foveal subretinal fluid (aHR, 1.5; CI, 1.1-2.0) versus no subretinal fluid, and subretinal hyperreflective material (SHRM) (aHR, 1.7; CI, 1.3-2.3) versus no SHRM. Eyes with elevation of the retinal pigment epithelium had lower risk (aHR, 0.6; CI, 0.5-0.8) versus no elevation. Drug, dosing regimen, and genotype had no statistically significant association with scarring. Fibrotic scars developed in 24.7% of eyes, and nonfibrotic scars developed in 20.6% of eyes. Baseline risk factors for the scar types were similar except that eyes with larger lesion size or visual acuity <20/40 were more likely to develop fibrotic scars.

CONCLUSIONS

Approximately half of eyes enrolled in CATT developed scar by 2 years. Eyes with classic neovascularization, a thicker retina, and more fluid or material under the foveal center of the retina are more likely to develop scar.

摘要

目的

描述接受雷珠单抗或贝伐单抗治疗的新生血管性年龄相关性黄斑变性(AMD)患者出现瘢痕的风险因素。

设计

一项在随机临床试验中进行的前瞻性队列研究。

参与者

无眼底彩色照相术(CFP)或荧光素血管造影术(FA)瘢痕的比较年龄相关性黄斑变性治疗试验(CATT)入组患者。

方法

将眼分为雷珠单抗或贝伐单抗治疗组,并在 2 年内采用 3 种剂量方案中的 1 种进行治疗。有经验的读片者评估 CFP 和 FA。使用调整后的危害比(aHR)和相关的 95%置信区间(CI)评估基线人口统计学特征、视力、摄影和光学相干断层扫描(OCT)形态特征以及与 AMD 风险相关的基因型等作为风险因素。瘢痕分为纤维化,表现为边界清晰的黄色白色组织隆起的瘤状突起,或非纤维化,表现为边界不清晰的离散扁平色素沉着区,伴有不同程度的中心脱色素。

主要观察指标

瘢痕形成。

结果

2 年内,1059 只眼中有 480 只(45.3%)出现瘢痕。与瘢痕形成风险增加相关的基线特征主要为典型脉络膜新生血管(CNV)(aHR,3.1;CI,2.4-3.9)而非隐匿性 CNV、荧光阻滞(aHR,1.4;CI,1.1-1.8)、视网膜厚度>212μm(aHR,2.4;CI,1.7-3.6)而非<120μm、中心凹下视网膜组织复合体厚度>275μm(aHR,2.4;CI,1.7-3.6)而非≤75μm、中心凹下视网膜下液(aHR,1.5;CI,1.1-2.0)而非无视网膜下液、以及视网膜下高反射物质(SHRM)(aHR,1.7;CI,1.3-2.3)而非无 SHRM。视网膜色素上皮抬高的眼发生瘢痕的风险较低(aHR,0.6;CI,0.5-0.8)。药物、剂量方案和基因型与瘢痕形成无统计学显著关联。24.7%的眼发生纤维化瘢痕,20.6%的眼发生非纤维化瘢痕。两种瘢痕类型的基线风险因素相似,但病变较大或视力<20/40的眼更可能发生纤维化瘢痕。

结论

大约一半的 CATT 入组眼在 2 年内出现瘢痕。具有典型新生血管、更厚的视网膜以及更多的中心凹下视网膜下液或物质的眼更易发生瘢痕。

相似文献

1
Risk of scar in the comparison of age-related macular degeneration treatments trials.年龄相关性黄斑变性治疗试验中瘢痕风险的比较。
Ophthalmology. 2014 Mar;121(3):656-66. doi: 10.1016/j.ophtha.2013.10.019. Epub 2013 Dec 4.
2
Macular Morphology and Visual Acuity in Year Five of the Comparison of Age-related Macular Degeneration Treatments Trials.五年期年龄相关性黄斑变性治疗试验比较的黄斑形态和视力。
Ophthalmology. 2019 Feb;126(2):252-260. doi: 10.1016/j.ophtha.2018.08.035. Epub 2018 Sep 3.
3
Subretinal Hyperreflective Material in the Comparison of Age-Related Macular Degeneration Treatments Trials.年龄相关性黄斑变性治疗试验比较中的视网膜下高反射物质
Ophthalmology. 2015 Sep;122(9):1846-53.e5. doi: 10.1016/j.ophtha.2015.05.042. Epub 2015 Jul 2.
4
Macular Morphology and Visual Acuity in the Second Year of the Comparison of Age-Related Macular Degeneration Treatments Trials.年龄相关性黄斑变性治疗试验比较第二年的黄斑形态与视力
Ophthalmology. 2016 Apr;123(4):865-75. doi: 10.1016/j.ophtha.2015.12.002. Epub 2016 Jan 9.
5
Development and Course of Scars in the Comparison of Age-Related Macular Degeneration Treatments Trials.年龄相关性黄斑变性治疗试验中疤痕的发展和过程比较。
Ophthalmology. 2018 Jul;125(7):1037-1046. doi: 10.1016/j.ophtha.2018.01.004. Epub 2018 Feb 14.
6
Outcomes in Eyes with Retinal Angiomatous Proliferation in the Comparison of Age-Related Macular Degeneration Treatments Trials (CATT).年龄相关性黄斑变性治疗试验(CATT)中视网膜血管瘤样增生患者的治疗结果
Ophthalmology. 2016 Mar;123(3):609-16. doi: 10.1016/j.ophtha.2015.10.034. Epub 2015 Dec 8.
7
Risk of geographic atrophy in the comparison of age-related macular degeneration treatments trials.年龄相关性黄斑变性治疗试验比较中的地理萎缩风险。
Ophthalmology. 2014 Jan;121(1):150-161. doi: 10.1016/j.ophtha.2013.08.015. Epub 2013 Sep 29.
8
Five-Year Follow-up of Nonfibrotic Scars in the Comparison of Age-Related Macular Degeneration Treatments Trials.年龄相关性黄斑变性治疗试验中非纤维性瘢痕的 5 年随访。
Ophthalmology. 2019 May;126(5):743-751. doi: 10.1016/j.ophtha.2018.11.020. Epub 2018 Nov 23.
9
Outcomes of eyes with lesions composed of >50% blood in the Comparison of Age-related Macular Degeneration Treatments Trials (CATT).年龄相关性黄斑变性治疗试验(CATT)中病变血液成分超过50%的眼睛的治疗结果。
Ophthalmology. 2015 Feb;122(2):391-398.e5. doi: 10.1016/j.ophtha.2014.08.020. Epub 2014 Oct 11.
10
Macular morphology and visual acuity in the comparison of age-related macular degeneration treatments trials.年龄相关性黄斑变性治疗试验的黄斑形态和视力比较。
Ophthalmology. 2013 Sep;120(9):1860-70. doi: 10.1016/j.ophtha.2013.01.073. Epub 2013 May 1.

引用本文的文献

1
Macular Atrophic versus Subretinal Proliferative Changes in Myopic and Age-Related Macular Degeneration: The 2-Continent Eye Study.近视性和年龄相关性黄斑变性中的黄斑萎缩与视网膜下增殖性改变:两大洲眼科研究
Ophthalmol Sci. 2025 Jul 12;5(6):100885. doi: 10.1016/j.xops.2025.100885. eCollection 2025 Nov-Dec.
2
Nintedanib Induces Mesenchymal-to-Epithelial Transition and Reduces Subretinal Fibrosis Through Metabolic Reprogramming.尼达尼布通过代谢重编程诱导间充质-上皮转化并减少视网膜下纤维化。
Int J Mol Sci. 2025 Jul 24;26(15):7131. doi: 10.3390/ijms26157131.
3
Myopic choroidal neovascularization with dilated choroid vessels is prone to progression into subretinal fibrosis following anti-vascular endothelial growth factor therapy: a retrospective study.

本文引用的文献

1
Macular morphology and visual acuity in the comparison of age-related macular degeneration treatments trials.年龄相关性黄斑变性治疗试验的黄斑形态和视力比较。
Ophthalmology. 2013 Sep;120(9):1860-70. doi: 10.1016/j.ophtha.2013.01.073. Epub 2013 May 1.
2
Optical coherence tomography grading reproducibility during the Comparison of Age-related Macular Degeneration Treatments Trials.光学相干断层扫描分级在年龄相关性黄斑变性治疗试验中的重复性比较。
Ophthalmology. 2012 Dec;119(12):2549-57. doi: 10.1016/j.ophtha.2012.06.040. Epub 2012 Aug 28.
3
Photographic assessment of baseline fundus morphologic features in the Comparison of Age-Related Macular Degeneration Treatments Trials.
一项回顾性研究:抗血管内皮生长因子治疗后,伴有脉络膜血管扩张的近视性脉络膜新生血管易进展为视网膜下纤维化。
Eye Vis (Lond). 2025 Aug 10;12(1):32. doi: 10.1186/s40662-025-00450-4.
4
Intracellular Signaling Pathways and Their Potential Targeting for Treatment of Ocular Posterior Segment Fibrosis.细胞内信号通路及其在治疗眼后段纤维化中的潜在靶向作用。
J Ophthalmic Vis Res. 2025 May 21;20. doi: 10.18502/jovr.v20.16966. eCollection 2025.
5
Molecular Mechanisms of Epithelial-Mesenchymal Transition in Retinal Pigment Epithelial Cells: Implications for Age-Related Macular Degeneration (AMD) Progression.视网膜色素上皮细胞上皮-间质转化的分子机制:对年龄相关性黄斑变性(AMD)进展的影响
Biomolecules. 2025 May 27;15(6):771. doi: 10.3390/biom15060771.
6
Liposome Encapsulation Enhances Ripasudil Therapeutic Efficacy Against Proliferative Vitreoretinal Diseases: Implications in Advanced Ocular Treatment.脂质体包封增强了ripasudil对增殖性玻璃体视网膜疾病的治疗效果:对晚期眼部治疗的启示。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2025 Jun 2;66(6):56. doi: 10.1167/iovs.66.6.56.
7
NR4A1 Alleviates Subretinal Fibrosis by Inhibiting Macrophage to Myofibroblast Transition.NR4A1通过抑制巨噬细胞向肌成纤维细胞转化来减轻视网膜下纤维化。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2025 Jun 2;66(6):47. doi: 10.1167/iovs.66.6.47.
8
RAGE Is Essential for Subretinal Fibrosis in Laser-Induced Choroidal Neovascularization: Therapeutic Implications.RAGE在激光诱导脉络膜新生血管形成的视网膜下纤维化中至关重要:治疗意义
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2025 Jun 2;66(6):30. doi: 10.1167/iovs.66.6.30.
9
Development of Rifampicin Eye Drops for the Treatment of Exudative Age-Related Macular Degeneration.用于治疗渗出性年龄相关性黄斑变性的利福平滴眼液的研发
Pharmaceuticals (Basel). 2025 Apr 29;18(5):655. doi: 10.3390/ph18050655.
10
Metformin inhibits subretinal fibrosis by activating Klotho by miR-126-5p.二甲双胍通过miR-126-5p激活Klotho来抑制视网膜下纤维化。
Cytotechnology. 2025 Jun;77(3):84. doi: 10.1007/s10616-025-00744-4. Epub 2025 Apr 2.
比较年龄相关性黄斑变性治疗试验中的眼底形态学特征的基线摄影评估。
Ophthalmology. 2012 Aug;119(8):1634-41. doi: 10.1016/j.ophtha.2012.02.013. Epub 2012 Apr 17.
4
Long-term results of intravitreal ranibizumab, intravitreal ranibizumab with photodynamic therapy, and intravitreal triamcinolone with photodynamic therapy for the treatment of retinal angiomatous proliferation.眼内雷珠单抗、眼内雷珠单抗联合光动力疗法和眼内曲安奈德联合光动力疗法治疗视网膜血管瘤样增生的长期疗效。
Retina. 2012 Jun;32(6):1181-9. doi: 10.1097/IAE.0b013e318235d8ce.
5
Treatment patterns for neovascular age-related macular degeneration: analysis of 284 380 medicare beneficiaries.治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性的模式:对 284380 名医疗保险受益人的分析。
Am J Ophthalmol. 2012 Jun;153(6):1116-24.e1. doi: 10.1016/j.ajo.2011.11.032. Epub 2012 Feb 8.
6
A shift in the balance of vascular endothelial growth factor and connective tissue growth factor by bevacizumab causes the angiofibrotic switch in proliferative diabetic retinopathy.贝伐单抗使血管内皮生长因子和结缔组织生长因子的平衡发生转移,导致增殖性糖尿病视网膜病变的血管纤维母细胞转化。
Br J Ophthalmol. 2012 Apr;96(4):587-90. doi: 10.1136/bjophthalmol-2011-301005. Epub 2012 Jan 29.
7
Causes of unsuccessful ranibizumab treatment in exudative age-related macular degeneration in clinical settings.临床中湿性年龄相关性黄斑变性应用雷珠单抗治疗失败的原因。
Retina. 2012 Sep;32(8):1480-5. doi: 10.1097/IAE.0b013e318240a516.
8
The 1-year results of CLEAR-IT 2, a phase 2 study of vascular endothelial growth factor trap-eye dosed as-needed after 12-week fixed dosing.CLEAR-IT 2 研究的 1 年结果,这是一项 2 期研究,在 12 周固定剂量治疗后按需给予血管内皮生长因子陷阱眼治疗。
Ophthalmology. 2011 Jun;118(6):1098-106. doi: 10.1016/j.ophtha.2011.03.020.
9
Ranibizumab and bevacizumab for neovascular age-related macular degeneration.雷珠单抗和贝伐单抗治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性。
N Engl J Med. 2011 May 19;364(20):1897-908. doi: 10.1056/NEJMoa1102673. Epub 2011 Apr 28.
10
Ten-year follow-up of eyes treated with stereotactic fractionated external beam radiation for neovascular age-related macular degeneration.接受立体定向分割外照射治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性的眼睛的 10 年随访。
Retina. 2011 Jul-Aug;31(7):1303-15. doi: 10.1097/IAE.0b013e318203ee46.