Suppr超能文献

脑乳酸与动脉瘤性蛛网膜下腔出血后的早期肺炎相关。

Cerebral lactate correlates with early onset pneumonia after aneurysmal SAH.

作者信息

Radolf S, Smoll N, Drenckhahn C, Dreier J P, Vajkoczy P, Sarrafzadeh A S

机构信息

Department of Neurosurgery, Charité - Universitätsmedizin Berlin, Berlin, Germany.

出版信息

Transl Stroke Res. 2014 Apr;5(2):278-85. doi: 10.1007/s12975-013-0292-z. Epub 2013 Oct 17.

Abstract

Pneumonia is a significant medical complication following aneurysmal subarachnoid hemorrhage (aSAH). The aSAH may initiate immune interactions leading to depressed immunofunction, followed by an increased risk of infection. It remains unclear as to whether there is a possible association between cerebral metabolism and infections. Clinical and microdialysis data from aSAH patients prospectively included in the CoOperative Study on Brain Injury Depolarisations protocol Berlin were analyzed. Levels of glucose, lactate, pyruvate, and glutamate were measured hourly using microdialysis in the cerebral extracellular fluid. The occurrence of pneumonia (defined by positive microbiological cultures) and delayed ischemic neurological deficits (DIND) was documented prospectively. Eighteen aSAH patients (52.7 ± 10.7 years), classified according to the World Federation of Neurological Surgeons in low (I-III, n = 9) and high (IV-V, n = 9) grades, were studied. Eight patients (45%) experienced DIND, 10 patients (56%) pneumonia (mean onset day 2.6). Lactate was elevated at day 3 in infected patients (n = 9, median = 6.82 mmol/L) vs. patient without infections (n = 6, median = 2.90 mmol/L, p = 0.036). The optimum cut-off point to predict pneumonia at day 3 was 3.57 mmol/L with a sensitivity of 0.77, and a specificity of 0.66 (area under curve was 0.833 with p = 0.034). Lactate at day 7 was higher in DIND patients compared to no-DIND-patients (p = 0.016). Early elevated lactate correlated with occurrence of bacterial pneumonia, while late elevations with DIND after aSAH. Future investigations may elucidate the relationship between cerebral lactate and markers of immunocompetence and more detailed to identify patients with higher susceptibility for infections.

摘要

肺炎是动脉瘤性蛛网膜下腔出血(aSAH)后的一种严重医学并发症。aSAH可能引发免疫相互作用,导致免疫功能低下,进而增加感染风险。目前尚不清楚脑代谢与感染之间是否存在可能的关联。对前瞻性纳入柏林脑损伤去极化合作研究方案的aSAH患者的临床和微透析数据进行了分析。使用微透析每小时测量一次脑细胞外液中的葡萄糖、乳酸、丙酮酸和谷氨酸水平。前瞻性记录肺炎(由微生物培养阳性定义)和延迟性缺血性神经功能缺损(DIND)的发生情况。研究了18例aSAH患者(52.7±10.7岁),根据世界神经外科医师联合会分为低分级(I - III级,n = 9)和高分级(IV - V级,n = 9)。8例患者(45%)发生DIND,10例患者(56%)发生肺炎(平均发病时间为第2.6天)。感染患者(n = 9,中位数 = 6.82 mmol/L)在第3天时乳酸水平升高,而未感染患者(n = 6,中位数 = 2.90 mmol/L,p = 0.036)。第3天预测肺炎的最佳截断点为3.57 mmol/L,敏感性为0.77,特异性为0.66(曲线下面积为0.833,p = 0.034)。与未发生DIND的患者相比,发生DIND的患者在第7天时乳酸水平更高(p = 0.016)。早期乳酸水平升高与细菌性肺炎的发生相关,而后期升高与aSAH后的DIND相关。未来的研究可能会阐明脑乳酸与免疫能力标志物之间的关系,并更详细地识别感染易感性较高的患者。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验