Mori E, Hasebe M, Kobayashi K, Iijima N
Metabolism. 1987 Jan;36(1):14-20. doi: 10.1016/0026-0495(87)90056-4.
For comparison of the extent of metabolite content alteration caused by etiologically different types of shock, septic peritonitis and hemorrhagic shock (mean arterial blood pressure at 40 mm Hg for 1 h or 2 h) were produced in rats. Contents of metabolites were determined in the liver and the muscle. Characteristic differences were found in the alteration modes of hepatic lactate level, muscle adenine nucleotide concentrations, and muscle protein content between these shock models. Rapid and significant alterations were observed in the levels of adenine nucleotides, glucose-6-phosphate and lactate in the liver in both types of shock. Hepatic energy charge and contents of glycogen and protein also significantly decreased. On the other hand, noticeable changes in the muscles were elevation of lactate level and the decrease of phosphocreatine and protein concentrations. Another distinct change was the decrease of total adenine nucleotide content in the muscle of septic rats, whereas it remained unchanged in the muscle of hemorrhagic shock rats. Thus, the changes of metabolite levels did not occur simultaneously in different tissues, and their rate and magnitude varied between different types of shock. The difference in adaptive response of metabolism may result in pathophysiologic diversity in shock.
为比较由病因不同的休克类型所引起的代谢物含量变化程度,在大鼠中诱发了脓毒症性腹膜炎和失血性休克(平均动脉血压维持在40 mmHg 1小时或2小时)。测定肝脏和肌肉中的代谢物含量。在这些休克模型之间,肝脏乳酸水平、肌肉腺嘌呤核苷酸浓度和肌肉蛋白质含量的变化模式存在显著差异。在两种类型的休克中,肝脏中的腺嘌呤核苷酸、6-磷酸葡萄糖和乳酸水平均出现快速且显著的变化。肝脏能量电荷以及糖原和蛋白质含量也显著降低。另一方面,肌肉中明显的变化是乳酸水平升高以及磷酸肌酸和蛋白质浓度降低。另一个明显的变化是脓毒症大鼠肌肉中总腺嘌呤核苷酸含量降低,而失血性休克大鼠肌肉中的总腺嘌呤核苷酸含量保持不变。因此,不同组织中代谢物水平的变化并非同时发生,且其速率和幅度在不同类型的休克之间有所不同。代谢适应性反应的差异可能导致休克的病理生理多样性。