Teperman Lewis W
Division of Transplant Director, Mary Lea Johnson Richards Organ Transplantation Center, New York University Langone Medical Center, Rivergate 3, 403 E 34th Street, New York, NY 10016, USA.
Int J Hepatol. 2013;2013:952828. doi: 10.1155/2013/952828. Epub 2013 Nov 13.
Patients with cirrhosis commonly experience hepatic encephalopathy (HE), a condition associated with alterations in behavior, cognitive function, consciousness, and neuromuscular function of varying severity. HE occurring before liver transplant can have a substantial negative impact on posttransplant outcomes, and preoperative history of HE may be a predictor of posttransplant neurologic complications. Even with resolution of previous episodes of overt or minimal HE, some patients continue to experience cognitive deficits after transplant. Because HE is one of the most frequent pretransplant complications, improving patient HE status before transplant may improve outcomes. Current pharmacologic therapies for HE, whether for the treatment of minimal or overt HE or for prevention of HE relapse, are primarily directed at reducing cerebral exposure to systemic levels of gut-derived toxins (e.g., ammonia). The current mainstays of HE therapy are nonabsorbable disaccharides and antibiotics. The various impacts of adverse effects (such as diarrhea, abdominal distention, and dehydration) on patient's health and nutritional status should be taken into consideration when deciding the most appropriate HE management strategy in patients awaiting liver transplant. This paper reviews the potential consequences of pretransplant HE on posttransplant outcomes and therapeutic strategies for the pretransplant management of HE.
肝硬化患者常发生肝性脑病(HE),这是一种与行为、认知功能、意识和神经肌肉功能改变相关的疾病,其严重程度各不相同。肝移植前发生的HE可能对移植后结局产生重大负面影响,术前有HE病史可能是移植后神经并发症的一个预测指标。即使先前明显或轻微的HE发作已缓解,一些患者在移植后仍会持续存在认知缺陷。由于HE是最常见的移植前并发症之一,改善移植前患者的HE状态可能会改善结局。目前用于治疗HE的药物疗法,无论是用于治疗轻微或明显的HE还是预防HE复发,主要是针对减少大脑接触全身水平的肠道源性毒素(如氨)。目前HE治疗的主要药物是非吸收性双糖和抗生素。在为等待肝移植的患者确定最合适的HE管理策略时,应考虑不良反应(如腹泻、腹胀和脱水)对患者健康和营养状况的各种影响。本文综述了移植前HE对移植后结局的潜在影响以及移植前HE的治疗策略。