Kudo Yoshiki
Department of Obstetrics and Gynecology, Graduate School of Biomedical Sciences, Hiroshima University, Hiroshima, Japan.
Obstet Gynecol Sci. 2013 Jul;56(4):209-16. doi: 10.5468/ogs.2013.56.4.209. Epub 2013 Jul 15.
Munn et al. made a scientific observation of major biological importance. For the first time they showed that in the mammal the fetus does survive an immune attack mounted by the mother, and that the mechanism responsible for the survival depends on the fetus and placenta 'actively' defending itself from attack by maternal T cells by means of an enzyme indoleamine 2,3-dioxygenase (EC 1.13.11.42) dependent localised depletion of L-tryptophan. These findings raise critical questions for disease and its prevention during human pregnancy. Specifically, the role of this mechanism (discovered in mouse) in the human, and the extent to which defective activation of this process is responsible for major clinical diseases are unknown. Therefore some key facts about this enzyme expressed in the human placenta have been studied in order to test whether Munn et al.'s findings in mouse are met for human pregnancy. This short review attempts to describe our experimental work on human placental indoleamine 2,3-dioxygenase.
芒恩等人进行了一项具有重大生物学意义的科学观察。他们首次表明,在哺乳动物中,胎儿确实能在母亲发动的免疫攻击中存活下来,而且这种存活机制取决于胎儿和胎盘通过一种名为吲哚胺2,3-双加氧酶(EC 1.13.11.42)的酶,“主动”防御母体T细胞的攻击,该酶会导致局部L-色氨酸耗竭。这些发现为人类孕期疾病及其预防提出了关键问题。具体而言,这种(在小鼠中发现的)机制在人类中的作用,以及该过程的缺陷激活在多大程度上导致主要临床疾病尚不清楚。因此,为了检验芒恩等人在小鼠中的发现是否适用于人类妊娠,我们研究了一些关于人类胎盘表达的这种酶的关键事实。这篇简短的综述试图描述我们关于人类胎盘吲哚胺2,3-双加氧酶的实验工作。