Pepper Jessica K, McRee Annie-Laurie, Gilkey Melissa B
Gillings School of Global Public Health, University of North Carolina at Chapel Hill, Chapel Hill, North Carolina; Lineberger Comprehensive Cancer Center, University of North Carolina at Chapel Hill, Chapel Hill, North Carolina.
Division of Health Behavior and Health Promotion, College of Public Health, The Ohio State University, Columbus, Ohio.
J Adolesc Health. 2014 Jun;54(6):678-83. doi: 10.1016/j.jadohealth.2013.10.001. Epub 2013 Dec 9.
Electronic cigarettes (e-cigarettes) are battery-powered nicotine delivery systems that may serve as a "gateway" to tobacco use by adolescents. Use of e-cigarettes by U.S. adolescents rose from 3% in 2011 to 7% in 2012. We sought to describe healthcare providers' awareness of e-cigarettes and to assess their comfort with and attitudes toward discussing e-cigarettes with adolescent patients and their parents.
A statewide sample (n = 561) of Minnesota healthcare providers (46% family medicine physicians, 20% pediatricians, and 34% nurse practitioners) who treat adolescents completed an online survey in April 2013.
Nearly all providers (92%) were aware of e-cigarettes, and 11% reported having treated an adolescent patient who had used them. The most frequently cited sources of information about e-cigarettes were patients, news stories, and advertisements, rather than professional sources. Providers expressed considerable concern that e-cigarettes could be a gateway to tobacco use but had moderately low levels of knowledge about and comfort discussing e-cigarettes with adolescent patients and their parents. Compared with pediatricians and nurse practitioners, family medicine physicians reported knowing more about e-cigarettes and being more comfortable discussing them with patients (both p < .05). Nearly all respondents (92%) wanted to learn more about e-cigarettes.
Healthcare providers who treat adolescents may need to incorporate screening and counseling about e-cigarettes into routine preventive services, particularly if the prevalence of use continues to increase in this population. Education about e-cigarettes could help providers deliver comprehensive preventive services to adolescents at risk of tobacco use.
电子烟是一种由电池供电的尼古丁输送系统,可能会成为青少年使用烟草的“入口”。美国青少年使用电子烟的比例从2011年的3%升至2012年的7%。我们试图描述医疗服务提供者对电子烟的认知,并评估他们在与青少年患者及其家长讨论电子烟时的舒适度和态度。
2013年4月,明尼苏达州一个治疗青少年的医疗服务提供者的全州样本(n = 561,其中46%为家庭医学医生,20%为儿科医生,34%为执业护士)完成了一项在线调查。
几乎所有的提供者(92%)都知晓电子烟,11%报告称曾治疗过使用电子烟的青少年患者。关于电子烟最常被提及的信息来源是患者、新闻报道和广告,而非专业来源。提供者们对电子烟可能成为使用烟草的入口表示相当担忧,但在与青少年患者及其家长讨论电子烟方面,他们的知识水平和舒适度适中偏低。与儿科医生和执业护士相比,家庭医学医生报告称对电子烟了解更多,且更愿意与患者讨论电子烟(p均 < 0.05)。几乎所有受访者(92%)都希望更多地了解电子烟。
治疗青少年的医疗服务提供者可能需要将关于电子烟的筛查和咨询纳入常规预防服务中,特别是如果该人群中电子烟的使用率持续上升的话。关于电子烟的教育可以帮助提供者为有烟草使用风险的青少年提供全面的预防服务。