Department of Ophthalmology, Seoul National University College of Medicine, Seoul, Korea.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2014 Jan 7;55(1):169-76. doi: 10.1167/iovs.13-13192.
To investigate the topographic characteristics of optic disc hemorrhage (DH) and the factors associated with DH area in POAG.
We enrolled 128 POAG eyes (with DH) of 128 patients consecutively. Digital red-free retinal nerve fiber layer (RNFL) photographs and digital color stereo disc photographs of the enrolled eyes were reviewed, and the DH locations were measured. The DH area was calculated based on RNFL deviation map/RNFL photographs overlay image.
Disc hemorrhages were most common in the inferotemporal inferior sector (58.0%) and the disc rim (40.6%) in terms of octant and proximal location, respectively. In a multivariate analysis, a larger DH area was associated with older age (P < 0.01), use of acetylsalicylic acid (P = 0.03), lower cup-to-disc ratio (P < 0.01), and lower baseline IOP (P = 0.01). In normal-baseline IOP-POAG eyes (n = 88), the overall DH area and length of maximum radial extent of DH were larger than in high-baseline IOP-POAG eyes (n = 40) (P = 0.04 and 0.03, respectively).
In POAG eyes, DH was larger in area and longer in length in cases of normal-baseline IOP than in cases of high-baseline IOP. This suggests the possibility that previous studies' findings of higher DH prevalence and incidence in normal-baseline IOP-POAG eyes were partially affected by these topographic characteristics, which make DH more easily detectable.
探讨原发性开角型青光眼(POAG)中视盘出血(DH)的地形特征及其与 DH 面积相关的因素。
我们连续纳入了 128 例(共 128 只眼)POAG 伴 DH 患者。回顾性分析纳入眼的数字无赤红色视网膜神经纤维层(RNFL)照片和数字彩色立体视盘照片,并测量 DH 位置。DH 面积基于 RNFL 偏差图/RNFL 照片叠加图像计算。
DH 在象限和近端位置中最常见于下颞下象限(58.0%)和视盘边缘(40.6%)。多元分析显示,较大的 DH 面积与年龄较大(P < 0.01)、使用乙酰水杨酸(P = 0.03)、杯盘比较小(P < 0.01)和基线眼压较低(P = 0.01)相关。在正常基线眼压 POAG 眼(n = 88)中,总体 DH 面积和 DH 最大径向延伸长度大于高基线眼压 POAG 眼(n = 40)(P = 0.04 和 0.03)。
在 POAG 眼中,与高基线眼压相比,正常基线眼压时 DH 的面积更大,长度更长。这表明,先前研究中正常基线眼压 POAG 眼中 DH 患病率和发生率较高的部分原因可能是由于这些地形特征,使 DH 更容易被检测到。