甲状腺乳头状癌与桥本甲状腺炎并存——细针穿刺抽吸细胞学诊断

Makhdoomi Rumana, Mustafa Farhat, Malik Rais, Bhat Salma, Alam Khurshid, Bashir Humaira, Samoon Nuzhat, Rasool Mohsin, Baba Khalil Mohammed

Department of Pathology, Sher-i-Kashmir Institute of Medical Sciences, Srinagar-190 011, India.

Department of Surgery, Sher-i-Kashmir Institute of Medical Sciences, Srinagar-190 011, India.

Int J Endocrinol Metab. 2013 Summer;11(3):191-4. doi: 10.5812/ijem.7453. Epub 2013 Jul 1.

Hashimoto's thyroiditis is associated with an increased risk of developing papillary carcinoma of thyroid. We hereby report a case of Hashimoto's thyroiditis with papillary carcinoma in a 45-year-old ear old female diagnosed on fine needle aspiration cytology (FNAC) which was later confirmed on histopathological examination .Such an occurrence, when both lesions are picked up on FNAC in a patient with no palpable thyroid nodule is rare. The case is presented here for its rarity.

桥本甲状腺炎与甲状腺乳头状癌的发生风险增加有关。我们在此报告一例45岁女性的桥本甲状腺炎合并甲状腺乳头状癌病例，该病例通过细针穿刺细胞学检查（FNAC）诊断，随后经组织病理学检查证实。在没有可触及甲状腺结节的患者中，通过FNAC同时发现这两种病变的情况很少见。现将此罕见病例予以报告。