Hoyer P F, Gonda S, Barthels M, Krohn H P, Brodehl J
Acta Paediatr Scand. 1986 Sep;75(5):804-10. doi: 10.1111/j.1651-2227.1986.tb10294.x.
Coagulation studies were performed in 16 children with steroid responsive minimal change nephrotic syndrome in order to elucidate the incidence of thromboembolic complications. Fibrinogen and alpha 2-macroglobulin concentrations were inversely correlated with serum albumin concentrations, antithrombin III correlated positively (p less than 0.001). Factor VIII:R:AG concentration was elevated. Coagulation disturbances in children are not less severe than in adults with nephrotic syndrome. Combined scintigraphic pulmonary ventilation and perfusion studies were employed in 26 children to detect noninvasively events of pulmonary embolism, respectively their residual changes. The lung scintigraphic investigation demonstrated a pattern consistent with pulmonary embolism in 7 patients (27.9%), residual changes in 10 (38.5%) and normal findings in 9 (34.9%). The incidence of thromboembolic complications in children with severe nephrotic syndrome is as high as reported for adults. Pulmonary symptoms may well be due to pulmonary embolism.
为了阐明血栓栓塞并发症的发生率,对16例激素反应型微小病变肾病综合征患儿进行了凝血研究。纤维蛋白原和α2-巨球蛋白浓度与血清白蛋白浓度呈负相关,抗凝血酶III呈正相关(p<0.001)。因子VIII:R:AG浓度升高。儿童的凝血紊乱并不比成人肾病综合征患者轻。对26例儿童进行了联合肺通气和灌注闪烁扫描研究,以无创检测肺栓塞事件及其残留变化。肺部闪烁扫描检查显示,7例(27.9%)患者的模式与肺栓塞一致,10例(38.5%)有残留变化,9例(34.9%)结果正常。重度肾病综合征患儿血栓栓塞并发症的发生率与成人报道的一样高。肺部症状很可能是由肺栓塞引起的。