Department of Radiology, University of Illinois, 1740 W Taylor St, Room 2483, Chicago, IL 60612 USA.
J Ultrasound Med. 2014 Jan;33(1):155-9. doi: 10.7863/ultra.33.1.155.
Inguinal herniation of the ovary or uterus presenting as a labia majora mass is a rare congenital condition that may be complicated by strangulation, torsion, and infertility. A labial mass in a prepubertal female patient can represent an inguinal hernia, a hydrocele of the canal of Nuck, a congenital labial cyst, leiomyoma, an abscess, lipoma, or lymphangioma. With a large differential diagnosis and an often limited physical examination, imaging plays an importance diagnostic role. We present 3 cases in which a labial mass contained an ovary alone and both ovaries and the uterus. We demonstrate sonographic findings and discuss the utility of sonography in the diagnosis of genital hernias and in detecting potential complications.
腹股沟疝的卵巢或子宫呈现为大阴唇肿块是一种罕见的先天性疾病,可能会并发绞窄、扭转和不孕。在青春期前的女性患者中,大阴唇肿块可能是腹股沟疝、努克氏管鞘膜积液、先天性大阴唇囊肿、平滑肌瘤、脓肿、脂肪瘤或淋巴管瘤。由于鉴别诊断范围广泛,且体格检查通常受到限制,因此影像学在诊断中起着重要作用。我们介绍了 3 例大阴唇肿块仅包含卵巢、双侧卵巢和子宫的病例。我们展示了超声表现,并讨论了超声在诊断生殖器疝和检测潜在并发症方面的应用。