Chan Donald, Kwon Jeannie K, Lagomarsino Elizabeth M, Veltkamp Jennifer G, Yang Mary S, Pfeifer Cory M
Department of Radiology, University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas, TX, USA.
Acta Radiol Open. 2019 Dec 9;8(12):2058460119889867. doi: 10.1177/2058460119889867. eCollection 2019 Dec.
The canal of Nuck, caused by the failed closure of the processus vaginalis in the female, is the continued outpouching of parietal peritoneum through the inguinal canal to the labia majora. Disorders of the canal of Nuck include hernia and hydrocele. Some canal of Nuck hernias, especially of the ovary, may result in emergent complications such as incarceration, strangulation, and ovarian torsion. Knowledge of canal of Nuck disorders and prompt diagnosis are important to avoid serious complications. Imaging, especially ultrasound, is essential for timely diagnosis, leading to appropriate management and better patient care.
女性的努克管是由鞘突未闭引起的，是壁层腹膜经腹股沟管持续向外突出至大阴唇。努克管疾病包括疝和鞘膜积液。一些努克管疝，尤其是卵巢疝，可能导致诸如嵌顿、绞窄和卵巢扭转等紧急并发症。了解努克管疾病并及时诊断对于避免严重并发症很重要。影像学检查，尤其是超声检查，对于及时诊断至关重要，可据此进行适当的治疗并为患者提供更好的护理。
