Department of Medicine, Division of Nephrology, University of Washington, Seattle, Washington;
J Am Soc Nephrol. 2014 Mar;25(3):623-33. doi: 10.1681/ASN.2013050545. Epub 2013 Dec 26.
Increased markers of oxidative stress and acute-phase inflammation are prevalent in patients undergoing maintenance hemodialysis therapy (MHD), and are associated with increased mortality and hospitalization rates and decreased erythropoietin responsiveness. No adequately powered studies have examined the efficacy of antioxidant therapies on markers of inflammation and oxidative stress. We tested the hypothesis that oral antioxidant therapy over 6 months would decrease selected biomarkers of acute-phase inflammation and oxidative stress and improve erythropoietic response in prevalent MHD patients. In total, 353 patients were enrolled in a prospective, placebo-controlled, double-blind clinical trial and randomly assigned to receive a combination of mixed tocopherols (666 IU/d) plus α-lipoic acid (ALA; 600 mg/d) or matching placebos for 6 months (NCT00237718); 238 patients completed the study. High-sensitivity C-reactive protein (hsCRP) and IL-6 concentration were measured as biomarkers of systemic inflammation, and F2 isoprostanes and isofurans were measured as biomarkers of oxidative stress. The groups did not significantly differ at baseline. At 3 and 6 months, the treatment had no significant effect on plasma hsCRP, IL-6, F2 isoprostane, or isofuran concentrations and did not improve the erythropoietic response. No major adverse events were related to the study drug, and both groups had similar mortality and hospitalization rates during the study. In conclusion, the administration of mixed tocopherols and ALA was generally safe and well tolerated, but did not influence biomarkers of inflammation and oxidative stress or the erythropoietic response.
在接受维持性血液透析治疗(MHD)的患者中,氧化应激和急性期炎症的标志物普遍升高,并且与死亡率和住院率增加以及促红细胞生成素反应性降低有关。没有足够的有力研究检查抗氧化治疗对炎症和氧化应激标志物的疗效。我们检验了这样一个假设,即口服抗氧化治疗 6 个月会降低急性期炎症和氧化应激的选定生物标志物,并改善常见 MHD 患者的促红细胞生成素反应。共有 353 名患者参加了一项前瞻性、安慰剂对照、双盲临床试验,并被随机分配接受混合生育酚(666IU/d)加α-硫辛酸(ALA;600mg/d)联合治疗或匹配安慰剂治疗 6 个月(NCT00237718);238 名患者完成了研究。高敏 C 反应蛋白(hsCRP)和 IL-6 浓度被测量为全身炎症的生物标志物,F2 类异前列腺素和异呋喃被测量为氧化应激的生物标志物。两组在基线时没有显著差异。在 3 个月和 6 个月时,治疗对血浆 hsCRP、IL-6、F2 类异前列腺素或异呋喃浓度没有显著影响,也没有改善促红细胞生成素反应。与研究药物无关的主要不良事件,并且两组在研究期间的死亡率和住院率相似。总之,混合生育酚和 ALA 的给药通常是安全且耐受良好的,但不会影响炎症和氧化应激标志物或促红细胞生成素反应。