• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

IgM磷酸胆碱抗体可抑制细胞死亡,并构成动脉粥样硬化发展的有力保护标志物,尤其是与其他针对氧化型低密度脂蛋白的自身抗体联合时。

IgM phosphorylcholine antibodies inhibit cell death and constitute a strong protection marker for atherosclerosis development, particularly in combination with other auto-antibodies against modified LDL.

作者信息

Fiskesund Roland, Su Jun, Bulatovic Ivana, Vikström Max, de Faire Ulf, Frostegård Johan

机构信息

Institute of Environmental Medicine, Unit of Immunology and Chronic Disease, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.

Department of Molecular Medicine and Surgery, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.

出版信息

Results Immunol. 2012 Jan 8;2:13-8. doi: 10.1016/j.rinim.2012.01.001. eCollection 2012.

DOI:10.1016/j.rinim.2012.01.001
PMID:24371562
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3862347/
Abstract

BACKGROUND

We have reported that anti-phosphorylcholine (anti-PC) IgM is a protection marker for human cardiovascular disease (CVD) and atherosclerosis. We here investigate the anti-PC autoantibodies in a well-defined cohort with regard to idiotype, atherosclerosis progression and mechanisms for its protective action.

METHODS

Serum levels and binding specificities of different anti-PC isotypes were determined in 226 hypertensive individuals enrolled in European Lacidipine Study on Atherosclerosis using ELISA. The mean of the maximum Intima-Media Thicknesses (IMT) in the far walls of common carotids and bifurcations was assessed at the time of inclusion, and four years afterwards. Apoptosis in immune cells was induced with lysophosphatidylcholine (LPC) and quantified using the MTT-assay.

RESULTS

Anti-PC IgM, IgA and IgG1 (but not IgG2) was negatively associated with IMT-progression. Combining anti-PC IgM with data on antibodies against oxidized- and malondialdehyde-modified LDL further strengthened this association. At very high levels, anti-PC IgM exhibited a striking negative association with atherosclerosis progression (OR 0.05; CI 0.006-0.40). Analysis of serum samples taken four years apart in study participants affirmed the stability of anti-PC IgM titers over time. Examination of fine specificities revealed that the protective isotypes (IgM, IgA and IgG1) are of the Group I idiotype whereas the non-protective IgG2 subclass was Group II. Anti-PC IgM inhibited LPC-induced cell death of immune cells.

CONCLUSION

Group I anti-PC antibodies, particularly of the IgM class, are independent protection markers for atherosclerosis progression. One potential mechanism of action is inhibition of LPC-induced cell cytotoxicity.

摘要

背景

我们曾报道抗磷酸胆碱(anti-PC)IgM是人类心血管疾病(CVD)和动脉粥样硬化的一种保护标志物。我们在此研究一个明确队列中的抗PC自身抗体,涉及独特型、动脉粥样硬化进展及其保护作用机制。

方法

使用ELISA法测定了参与欧洲拉西地平动脉粥样硬化研究的226名高血压个体中不同抗PC同种型的血清水平和结合特异性。在纳入研究时及四年后,评估了颈总动脉远壁和分叉处内膜中层厚度(IMT)最大值的平均值。用溶血磷脂酰胆碱(LPC)诱导免疫细胞凋亡,并使用MTT法进行定量。

结果

抗PC IgM、IgA和IgG1(而非IgG2)与IMT进展呈负相关。将抗PC IgM与抗氧化型和丙二醛修饰型LDL抗体的数据相结合,进一步加强了这种关联。在非常高的水平时,抗PC IgM与动脉粥样硬化进展呈现显著的负相关(OR 0.05;CI 0.006 - 0.40)。对研究参与者相隔四年采集的血清样本进行分析,证实了抗PC IgM滴度随时间的稳定性。对精细特异性的检查显示,保护性同种型(IgM、IgA和IgG1)属于I组独特型,而非保护性IgG2亚类属于II组。抗PC IgM抑制LPC诱导的免疫细胞死亡。

结论

I组抗PC抗体,尤其是IgM类,是动脉粥样硬化进展的独立保护标志物。一种潜在的作用机制是抑制LPC诱导的细胞毒性。

相似文献

1
IgM phosphorylcholine antibodies inhibit cell death and constitute a strong protection marker for atherosclerosis development, particularly in combination with other auto-antibodies against modified LDL.IgM磷酸胆碱抗体可抑制细胞死亡,并构成动脉粥样硬化发展的有力保护标志物,尤其是与其他针对氧化型低密度脂蛋白的自身抗体联合时。
Results Immunol. 2012 Jan 8;2:13-8. doi: 10.1016/j.rinim.2012.01.001. eCollection 2012.
2
Antibodies against native and oxidized cardiolipin and phosphatidylserine and phosphorylcholine in atherosclerosis development.抗天然及氧化的心磷脂、磷脂酰丝氨酸和磷酸胆碱抗体在动脉粥样硬化发展中的作用
PLoS One. 2014 Dec 4;9(12):e111764. doi: 10.1371/journal.pone.0111764. eCollection 2014.
3
Antibodies of IgM subclass to phosphorylcholine and oxidized LDL are protective factors for atherosclerosis in patients with hypertension.针对磷酸胆碱和氧化低密度脂蛋白的IgM亚类抗体是高血压患者动脉粥样硬化的保护因素。
Atherosclerosis. 2006 Sep;188(1):160-6. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2005.10.017. Epub 2005 Nov 22.
4
IgM antibodies against malondialdehyde and phosphorylcholine are together strong protection markers for atherosclerosis in systemic lupus erythematosus: Regulation and underlying mechanisms.抗丙二醛和磷酸胆碱 IgM 抗体共同作为系统性红斑狼疮患者动脉粥样硬化的强保护标志物:调控与潜在机制。
Clin Immunol. 2016 May;166-167:27-37. doi: 10.1016/j.clim.2016.04.007. Epub 2016 Apr 19.
5
Low levels of IgM antibodies against phosphorylcholine are associated with fast carotid intima media thickness progression and cardiovascular risk in men.针对磷酸胆碱的 IgM 抗体水平较低与男性颈动脉内膜中层厚度的快速进展和心血管风险相关。
Atherosclerosis. 2014 Oct;236(2):394-9. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2014.07.030. Epub 2014 Aug 5.
6
Increased prevalence of vulnerable atherosclerotic plaques and low levels of natural IgM antibodies against phosphorylcholine in patients with systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮患者易损动脉粥样硬化斑块的发生率增加和针对磷酸胆碱的天然 IgM 抗体水平降低。
Arthritis Res Ther. 2010;12(6):R214. doi: 10.1186/ar3193. Epub 2010 Nov 23.
7
Different subclasses and isotypes of antibodies against phosphorylcholine in haemodialysis patients: association with mortality.血液透析患者针对磷酸胆碱的不同亚类和同种型抗体:与死亡率的关系。
Clin Exp Immunol. 2020 Jul;201(1):94-104. doi: 10.1111/cei.13441. Epub 2020 May 18.
8
Natural antibodies against phosphorylcholine in cardiovascular disease.心血管疾病中针对磷酸胆碱的天然抗体。
Ann N Y Acad Sci. 2009 Sep;1173:292-300. doi: 10.1111/j.1749-6632.2009.04748.x.
9
IgM anti-phosphorylcholine antibodies associate with senescent and IL-17+ T cells in SLE patients with a pro-inflammatory lipid profile.IgM 抗磷酰胆碱抗体与 SLE 患者中具有促炎脂质特征的衰老和 IL-17+T 细胞相关。
Rheumatology (Oxford). 2020 Feb 1;59(2):407-417. doi: 10.1093/rheumatology/kez264.
10
Higher levels of anti-phosphorylcholine autoantibodies in early rheumatoid arthritis indicate lower risk of incident cardiovascular events.早期类风湿关节炎中抗磷酸胆碱自身抗体水平较高,表明发生心血管事件的风险较低。
Arthritis Res Ther. 2021 Jul 27;23(1):201. doi: 10.1186/s13075-021-02581-0.

引用本文的文献

1
Oral microbiome diversity associates with carotid intima media thickness in middle-aged male subjects.中年男性受试者的口腔微生物群多样性与颈动脉内膜中层厚度相关。
Commun Med (Lond). 2025 Mar 6;5(1):66. doi: 10.1038/s43856-025-00773-2.
2
Plasma levels of anti phosphocholine IgM antibodies are negatively correlated with bone mineral density in humans.人体血浆中抗磷酸胆碱IgM抗体水平与骨矿物质密度呈负相关。
Sci Rep. 2025 Jan 15;15(1):2109. doi: 10.1038/s41598-025-85624-9.
3
The immunology of B-1 cells: from development to aging.B-1细胞的免疫学:从发育到衰老
Immun Ageing. 2024 Aug 2;21(1):54. doi: 10.1186/s12979-024-00455-y.
4
T-Cell/B-Cell Interactions in Atherosclerosis.T 细胞/B 细胞在动脉粥样硬化中的相互作用。
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2024 Jul;44(7):1502-1511. doi: 10.1161/ATVBAHA.124.319845. Epub 2024 May 30.
5
Supramolecular Peptide Self-Assemblies Facilitate Oral Immunization.超分子肽自组装促进口服免疫。
ACS Biomater Sci Eng. 2024 May 13;10(5):3041-3056. doi: 10.1021/acsbiomaterials.4c00525. Epub 2024 Apr 16.
6
Engaging natural antibody responses for the treatment of inflammatory bowel disease via phosphorylcholine-presenting nanofibres.通过展示磷酸胆碱的纳米纤维来激发天然抗体反应,从而治疗炎症性肠病。
Nat Biomed Eng. 2024 May;8(5):628-649. doi: 10.1038/s41551-023-01139-6. Epub 2023 Nov 27.
7
Dandelion Polysaccharides Ameliorate High-Fat-Diet-Induced Atherosclerosis in Mice through Antioxidant and Anti-Inflammatory Capabilities.蒲公英多糖通过抗氧化和抗炎能力改善高脂饮食诱导的小鼠动脉粥样硬化。
Nutrients. 2023 Sep 24;15(19):4120. doi: 10.3390/nu15194120.
8
Systemic lupus erythematosus and cardiovascular disease.系统性红斑狼疮与心血管疾病。
J Intern Med. 2023 Jan;293(1):48-62. doi: 10.1111/joim.13557. Epub 2022 Aug 18.
9
Antibodies Against Phosphorylcholine Among 60-Year-Olds: Clinical Role and Simulated Interactions.60岁人群中抗磷酸胆碱抗体:临床作用及模拟相互作用
Front Cardiovasc Med. 2022 Apr 11;9:809007. doi: 10.3389/fcvm.2022.809007. eCollection 2022.
10
Antibodies against phosphorylcholine in hospitalized versus non-hospitalized obese subjects.住院肥胖患者与非住院肥胖患者体内针对磷酸胆碱的抗体。
Sci Rep. 2021 Oct 12;11(1):20246. doi: 10.1038/s41598-021-99615-z.

本文引用的文献

1
Progress and challenges in translating the biology of atherosclerosis.动脉粥样硬化生物学翻译的进展与挑战。
Nature. 2011 May 19;473(7347):317-25. doi: 10.1038/nature10146.
2
Lysophosphatidylcholine is generated by spontaneous deacylation of oxidized phospholipids.溶血磷脂酰胆碱是由氧化磷脂的自发去酰化产生的。
Chem Res Toxicol. 2011 Jan 14;24(1):111-8. doi: 10.1021/tx100305b. Epub 2010 Oct 25.
3
Low levels of antibodies against phosphorylcholine predict development of stroke in a population-based study from northern Sweden.在瑞典北部的一项基于人群的研究中,针对磷酸胆碱的抗体水平低可预测中风的发生。
Stroke. 2010 Apr;41(4):607-12. doi: 10.1161/STROKEAHA.109.558742. Epub 2010 Feb 11.
4
Dendritic cells pulsed with malondialdehyde modified low density lipoprotein aggravate atherosclerosis in Apoe(-/-) mice.用丙二醛修饰的低密度脂蛋白致敏树突状细胞加重载脂蛋白 E 基因敲除小鼠的动脉粥样硬化。
Atherosclerosis. 2010 Apr;209(2):436-41. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2009.10.003. Epub 2009 Nov 7.
5
Periodontal diseases and cardiovascular events: meta-analysis of observational studies.牙周疾病与心血管事件:观察性研究的荟萃分析
Int Dent J. 2009 Aug;59(4):197-209.
6
Low levels of IgM antibodies to phosphorylcholine predict cardiovascular disease in 60-year old men: effects on uptake of oxidized LDL in macrophages as a potential mechanism.IgM 抗体对磷酸胆碱水平低预测 60 岁男性心血管疾病:作为潜在机制对巨噬细胞摄取氧化型 LDL 的影响。
J Autoimmun. 2010 Mar;34(2):73-9. doi: 10.1016/j.jaut.2009.05.003. Epub 2009 Sep 2.
7
IgM antibodies to apoptosis-associated determinants recruit C1q and enhance dendritic cell phagocytosis of apoptotic cells.针对凋亡相关决定簇的IgM抗体招募C1q并增强树突状细胞对凋亡细胞的吞噬作用。
J Immunol. 2009 May 15;182(10):6031-43. doi: 10.4049/jimmunol.0804191.
8
Low levels of IgM antibodies against phosphorylcholine predict development of acute myocardial infarction in a population-based cohort from northern Sweden.瑞典北部一项基于人群的队列研究中,抗磷酸胆碱IgM抗体水平低预示急性心肌梗死的发生。
Eur J Cardiovasc Prev Rehabil. 2009 Jun;16(3):382-6. doi: 10.1097/HJR.0b013e32832a05df.
9
Oxidation-specific epitopes are dominant targets of innate natural antibodies in mice and humans.氧化特异性表位是小鼠和人类天然天然抗体的主要靶标。
J Clin Invest. 2009 May;119(5):1335-49. doi: 10.1172/JCI36800. Epub 2009 Apr 13.
10
Oxidative modification of LDL: its pathological role in atherosclerosis.低密度脂蛋白的氧化修饰:其在动脉粥样硬化中的病理作用。
Clin Rev Allergy Immunol. 2009 Aug;37(1):4-11. doi: 10.1007/s12016-008-8095-9.