Institute of Pathology, Hannover Medical School, Carl-Neuberg-Straße 1, 30625, Hannover, Germany.
Virchows Arch. 2014 Feb;464(2):203-11. doi: 10.1007/s00428-013-1487-0. Epub 2013 Dec 28.
According to the Banff guidelines for renal transplants, pure endothelialitis without any tubulointerstitial infiltrates (with the Banff components v ≥ 1, i0, t0) has to be called acute cellular rejection (ACR). The pathophysiology of this rare lesion abbreviated as v_only is currently unclear, as well as its clinical, serological, and prognostic implications. Therefore, we conducted this retrospective comparative study. We compared all 23 biopsies with v_only from Hannover Medical School between 2003 and 2010 with 23 matched biopsies with the Banff components v ≥ 1, i ≥ 1, and t ≥ 1 (v_plus) and 23 biopsies with v0, i0, and t0 (v0i0t0). Serological (available in 10, 11, and 14 patients, respectively), histological, and clinical data were compared. Of all biopsies, 0.4 % had findings of v_only. v_only, v_plus, and v0i0t0 only showed minimal differences in the Banff components apart from the cohort-defining components. Endothelialitis in v_only more frequently involved the arcuate arteries than the smaller preglomerular vessels compared to v_plus and vice versa. Combining histopathological data and serological data, v_only more frequently showed criteria for acute humoral rejection than v0i0t0 (albeit not persistent after the Bonferroni-Holm correction in pairwise comparisons), while there was no difference between v_only and v_plus. No difference could be demonstrated regarding clinical presentation at biopsy or outcome. Our results show minimal differences regarding clinical presentation, outcome, and histological features between v_only and v_plus. Patients with v_only should be thoroughly investigated for evidence of acute humoral rejection.
根据 Banff 肾脏移植指南,单纯的血管内皮炎而无任何肾小管间质浸润(Banff 成分 v≥1,i0,t0)必须称为急性细胞排斥反应(ACR)。这种简写为 v-only 的罕见病变的发病机制目前尚不清楚,其临床、血清学和预后意义也不清楚。因此,我们进行了这项回顾性比较研究。我们比较了 2003 年至 2010 年间汉诺威医学院的 23 例 v-only 活检与 23 例 Banff 成分 v≥1、i≥1 和 t≥1(v_plus)及 23 例 v0、i0 和 t0(v0i0t0)的匹配活检。比较了血清学(分别在 10、11 和 14 例患者中可用)、组织学和临床数据。所有活检中,0.4%有 v-only 表现。除了队列定义成分外,v-only、v_plus 和 v0i0t0 在 Banff 成分上仅显示出微小差异。与 v_plus 相比,v-only 中的血管内皮炎更频繁地累及弓状动脉而不是较小的肾小球前血管,反之亦然。将组织病理学数据和血清学数据相结合,v_only 比 v0i0t0 更频繁地显示急性体液排斥反应的标准(尽管在两两比较的 Bonferroni-Holm 校正后没有持续存在),而 v_only 与 v_plus 之间没有差异。在活检时的临床表现或结果方面没有差异。我们的结果表明,v_only 和 v_plus 之间在临床表现、结果和组织学特征方面差异极小。v_only 患者应彻底检查急性体液排斥反应的证据。