Departamento de Fisiología, Escuela Nacional de Ciencias Biológicas, IPN. Prol. Carpio y Plan de Ayala, s/n, 11340 México City, DF, Mexico.
Oxid Med Cell Longev. 2013;2013:218145. doi: 10.1155/2013/218145. Epub 2013 Dec 9.
Reactive oxygen species (ROS) are oxidizing agents amply implicated in tissue damage. ROS production is inevitably linked to ATP synthesis in most cells, and the rate of production is related to the rate of cell respiration. Multiple antioxidant mechanisms limit ROS dispersion and interaction with cell components, but, when the balance between ROS production and scavenging is lost, oxidative damage develops. Many traits of aging are related to oxidative damage by ROS, including neurodegenerative diseases. Thyroid hormones (THs) are a major factor controlling metabolic and respiratory rates in virtually all cell types in mammals. The general metabolic effect of THs is a relative acceleration of the basal metabolism that includes an increase of the rate of both catabolic and anabolic reactions. THs are related to oxidative stress not only by their stimulation of metabolism but also by their effects on antioxidant mechanisms. Thyroid dysfunction increases with age, so changes in THs levels in the elderly could be a factor affecting the development of neurodegenerative diseases. However, the relationship is not always clear. In this review, we analyze the participation of thyroid hormones on ROS production and oxidative stress, and the way the changes in thyroid status in aging are involved in neurodegenerative diseases.
活性氧(ROS)是广泛参与组织损伤的氧化剂。在大多数细胞中,ROS 的产生不可避免地与 ATP 合成有关,其产生速率与细胞呼吸速率有关。多种抗氧化机制限制了 ROS 的扩散和与细胞成分的相互作用,但当 ROS 产生和清除之间的平衡被打破时,氧化损伤就会发生。ROS 引起的氧化损伤与衰老的许多特征有关,包括神经退行性疾病。甲状腺激素(THs)是控制哺乳动物几乎所有细胞类型代谢和呼吸速率的主要因素。THs 的一般代谢作用是相对加速基础代谢,包括增加分解代谢和合成代谢反应的速率。THs 与氧化应激的关系不仅与其对代谢的刺激有关,还与其对抗氧化机制的影响有关。随着年龄的增长,甲状腺功能障碍会增加,因此老年人中 TH 水平的变化可能是影响神经退行性疾病发展的一个因素。然而,这种关系并不总是很清楚。在这篇综述中,我们分析了甲状腺激素在 ROS 产生和氧化应激中的作用,以及衰老过程中甲状腺状态的变化如何参与神经退行性疾病。