Department of Medicine, Johns Hopkins University, Baltimore, MD, USA.
Immunology. 2014 Feb;141(2):203-10. doi: 10.1111/imm.12180.
Increasing evidence suggests that gut flora play an important role in the pathogenesis of non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD). Our previous studies show that hepatic natural killer T (NKT) cells play a significant role in the pathogenesis of NAFLD. In this study, we explore the mechanism by which modification of gut flora leads to the alteration of hepatic NKT cells and improvement of steatosis. Mice were fed a high-fat (HF) diet to induce NAFLD. Some of them also received different doses of mixed-strain probiotics (VSL#3); single-strain probiotic (Bifidobacterium infantis) or antibiotics. Animal weight, glucose tolerance, liver steatosis and hepatic NKT cells were assessed. Lipid extracts from probiotics were tested for their ability to activate NKT cells. Toll-like receptor 4 (TLR4) knockout mice were also evaluated for their responses to HF diet. High-dose VSL#3 was more effective than low-dose VSL#3 and B. infantis for the improvement of hepatic NKT cell depletion and steatosis. The lipids extracted from VSL#3 stimulated NKT cells both in vivo and in vitro. In contrast, lipids from B. infantis decreased α-GalCer-mediated NKT cell activation in vitro, but were able to stimulate NKT cells. TLR4 knockout mice have a similar response to HF-diet-induced NKT cell depletion and obesity. These results suggest that alterations in the gut flora have profound effects on hepatic NKT cells and steatosis, which are both strain-specific and dose-dependent, but not through TLR4 signalling. Furthermore, these data suggest that probiotics may contain bacterial glycolipid antigens that directly modulate the effector functions of hepatic NKT cells.
越来越多的证据表明,肠道菌群在非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)的发病机制中起着重要作用。我们之前的研究表明,肝脏自然杀伤 T(NKT)细胞在 NAFLD 的发病机制中起重要作用。在这项研究中,我们探讨了肠道菌群改变导致肝 NKT 细胞改变和脂肪变性改善的机制。用高脂肪(HF)饮食喂养小鼠以诱导 NAFLD。其中一些还接受了不同剂量的混合菌株益生菌(VSL#3);单菌株益生菌(婴儿双歧杆菌)或抗生素。评估了动物体重、葡萄糖耐量、肝脂肪变性和肝 NKT 细胞。测试了益生菌中的脂质提取物激活 NKT 细胞的能力。还评估了 Toll 样受体 4(TLR4)敲除小鼠对 HF 饮食的反应。高剂量 VSL#3 比低剂量 VSL#3 和 B. infantis 更有效地改善肝 NKT 细胞耗竭和脂肪变性。VSL#3 提取的脂质在体内和体外均刺激 NKT 细胞。相比之下,B. infantis 中的脂质降低了体外 α-GalCer 介导的 NKT 细胞激活,但能够刺激 NKT 细胞。TLR4 敲除小鼠对 HF 饮食诱导的 NKT 细胞耗竭和肥胖的反应相似。这些结果表明,肠道菌群的改变对肝 NKT 细胞和脂肪变性有深远的影响,这两者都是菌株特异性和剂量依赖性的,但不是通过 TLR4 信号。此外,这些数据表明益生菌可能含有细菌糖脂抗原,可直接调节肝 NKT 细胞的效应功能。