Christian Doppler Research Laboratory for Gut Inflammation, Medical University Innsbruck, Innsbruck, Austria.
J Clin Invest. 2011 Jun;121(6):2126-32. doi: 10.1172/JCI58109. Epub 2011 Jun 1.
The prevalence of obesity and related disorders such as metabolic syndrome has vastly increased throughout the world. Recent insights have generated an entirely new perspective suggesting that our microbiota might be involved in the development of these disorders. Studies have demonstrated that obesity and metabolic syndrome may be associated with profound microbiotal changes, and the induction of a metabolic syndrome phenotype through fecal transplants corroborates the important role of the microbiota in this disease. Dietary composition and caloric intake appear to swiftly regulate intestinal microbial composition and function. As most findings in this field of research are based on mouse studies, the relevance to human biology requires further investigation.
肥胖症及相关代谢综合征等疾病的发病率在全球范围内大幅上升。最近的研究结果提出了一个全新的观点,即我们的微生物组可能与这些疾病的发生有关。研究表明,肥胖症和代谢综合征可能与微生物组的深刻变化有关,通过粪便移植诱导代谢综合征表型也证实了微生物组在这种疾病中的重要作用。饮食组成和热量摄入似乎可以迅速调节肠道微生物组成和功能。由于该研究领域的大多数发现都是基于小鼠研究,因此其与人类生物学的相关性仍需要进一步研究。