a MA, Researcher at the Ekurhuleni Metropolitan Municipality, Department of Health and Social Development , South Africa.
SAHARA J. 2013;10(2):105-12. doi: 10.1080/17290376.2013.870696.
Partner involvement has been deemed fundamental for the prevention of mother-to-child transmission (PMTCT) of HIV, although it remains difficult to achieve. This study aimed to explore the attitudes and behaviours of pregnant women and their partners who participated in a behavioural risk reduction intervention in six community health centres in the Mpumalanga province of South Africa. Qualitative methods only were used in this study. Women and their partners took part in four gender-concordant groups that addressed HIV, PMTCT, disclosure of HIV status and safer sex practices. The results indicate that men value and understand the importance of being involved in women's reproductive health, although some components of the PMTCT programme such as condom use were still met with some resistance. Participants demonstrated high levels of HIV- and sexually transmitted infection-related knowledge. Men lacked knowledge about PMTCT but were interested in acquiring information so that they could support their partners. All groups highlighted the emotional and physical benefits of disclosing one's HIV status. The involvement of men in antenatal care has the potential to prevent women from becoming infected with HIV both during pregnancy and post-partum when they are more vulnerable to infection and have a high risk of transmission to the infant. There is a need for interventions that focus on both increasing male involvement and promoting condom use during pregnancy.
伴侣的参与被认为是预防母婴传播(PMTCT)艾滋病毒的基础,尽管这仍然难以实现。本研究旨在探索参与南非姆普马兰加省六个社区卫生中心行为风险降低干预措施的孕妇及其伴侣的态度和行为。本研究仅使用了定性方法。妇女及其伴侣参加了四个性别一致的小组,讨论了艾滋病毒、PMTCT、艾滋病毒状况披露和安全性行为。结果表明,男性重视并理解参与女性生殖健康的重要性,尽管 PMTCT 方案的某些内容,如使用避孕套,仍然存在一些阻力。参与者表现出较高的艾滋病毒和性传播感染相关知识。男性对 PMTCT 知之甚少,但有兴趣获取信息,以便能够支持他们的伴侣。所有小组都强调了披露艾滋病毒状况的情感和身体益处。男性参与产前护理有可能防止妇女在怀孕和产后期间感染艾滋病毒,因为她们在这两个时期更容易感染,并且有很高的风险将病毒传染给婴儿。需要干预措施,既要增加男性的参与,又要在怀孕期间促进使用避孕套。