*Oxford Outcomes, ICON Plc Company, Bethesda, Maryland; †Outcomes Research Strategies in Health LLC, Washington, District of Columbia; ‡Shire Development LLC, Wayne, Pennsylvania; and §Center for Inflammatory Bowel Disease, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, Massachusetts.
Inflamm Bowel Dis. 2014 Mar;20(3):545-52. doi: 10.1097/01.MIB.0000440983.86659.81.
The aim of this study was to describe the impacts of inflammatory bowel disease (IBD) from the patients' perspective and to inform the development of a conceptual model.
Focus groups and one-on-one interviews were undertaken in adult patients with IBD. Transcripts from the focus groups and interviews were analyzed to identify themes and links between themes, assisted by qualitative data software MaxQDA. Themes from the qualitative research were supplemented with those reported in the literature and concepts included in IBD-specific patient-reported outcome measures.
Twenty-seven patients participated. Key physical symptoms included pain, bowel-related symptoms such as frequency, urgency, incontinence, diarrhea, passing blood, and systemic symptoms such as weight loss and fatigue. Participants described continuing and variable symptom experiences. IBD symptoms caused immediate disruption of activities but also had ongoing impacts on daily activities, including dietary restrictions, lifestyle changes, and maintaining close proximity to a toilet. More distal impacts included interference with work, school, parenting, social and leisure activities, relationships, and psychological well-being. The inconvenience of rectal medications, refrigerated biologics, and medication refills emerged as novel burdens not identified in existing patient-reported outcome measures.
IBD symptoms cause immediate disruption in activities, but patients may continue to experience some symptoms on a chronic basis. The conceptual model presented here may be useful for identifying target concepts for measurement in future studies in IBD.
本研究旨在从患者角度描述炎症性肠病(IBD)的影响,并为概念模型的发展提供信息。
对患有 IBD 的成年患者进行了焦点小组和一对一访谈。使用定性数据分析软件 MaxQDA 对焦点小组和访谈的转录本进行分析,以确定主题和主题之间的联系。从定性研究中提取的主题补充了文献中报告的主题和 IBD 特定的患者报告结局测量中包含的概念。
27 名患者参与。主要的身体症状包括疼痛、肠道相关症状,如频率、急迫性、失禁、腹泻、便血以及全身性症状,如体重减轻和疲劳。参与者描述了持续和多变的症状体验。IBD 症状会立即扰乱活动,但也会对日常活动产生持续影响,包括饮食限制、生活方式改变和保持靠近厕所。更远处的影响包括干扰工作、学校、育儿、社交和休闲活动、人际关系和心理健康。直肠药物、冷藏生物制剂和药物补充的不便之处是现有患者报告结局测量中未确定的新负担。
IBD 症状会立即扰乱活动,但患者可能会持续出现一些慢性症状。本文提出的概念模型可能有助于确定未来 IBD 研究中测量的目标概念。