IOBA - University of Valladolid, Campus Miguel Delibes, Paseo de Belén 17, Valladolid E-47011, Valladolid, Spain.
IOBA - University of Valladolid, Campus Miguel Delibes, Paseo de Belén 17, Valladolid E-47011, Valladolid, Spain; Networking Research Center on Bioengineering, Biomaterials and Nanomedicine (CIBER-BBN), Valladolid, Spain.
Exp Eye Res. 2014 Mar;120:43-9. doi: 10.1016/j.exer.2013.12.017. Epub 2014 Jan 8.
Tear levels of certain cytokines/chemokines can potentially serve as biomarkers for dry eye and other ocular surface diseases if they remain stable from day-to-day in healthy eyes. The aim of this study was to determine the normal intra- and inter-day variation of selected tear cytokines/chemokines. Tear samples from 24 young, healthy adults were collected 11:00 AM-1:00 PM (mid-day) and 5:00-7:00 PM (evening) on three non-consecutive days. Concentrations of 18 cytokines/chemokines (EGF, eotaxin, CX3CL1/fractalkine, GM-CSF, IFN-γ, IL-10, IL-1β, IL-13, IL-17A, IL-1RA, IL-5, IL-6, CXCL8/IL-8, IL-9, CXCL10/IP-10, CCL5/RANTES, TNF-α, and VEGF) were measured by multiplex bead analysis. Ocular surface disease was ruled out by clinical tests. A random-effects ANOVA model was used to evaluate intra- and inter-day effects on cytokine/chemokine levels. Repeatability of intra-subject inter-day measurements was assayed by coefficient of variation. Ten out of the 18 molecules had detectable tear levels in >50% of the subjects. Of those, only IL-10 and IL-1β levels had significant inter-day variations. EGF, CX3CL1/fractalkine, CXCL10/IP-10, and VEGF were consistently higher in the evening compared to the mid-day measurements. EGF, CXCL10/IP-10, VEGF and CXCL8/IL-8had good intra-subject reproducibility. In conclusion, tear cytokines/chemokines can be measured reproducibly over time, with most not having significant inter-day variability. Some varied significantly depending upon the time of tear collection, and these variations should be taken into account when comparisons are made. The good intra-subject reproducibility for EGF, CXCL10/IP-10, CXCL8/IL-8, and VEGF indicates that these molecules could potentially serve as biomarkers of ocular surface disease.
如果在健康的眼睛中,某些细胞因子/趋化因子的泪液水平保持稳定且日复一日没有变化,那么它们可能成为干眼症和其他眼表面疾病的生物标志物。本研究的目的是确定选定的泪液细胞因子/趋化因子的正常日内和日间变化。从 24 名年轻健康的成年人中收集了 11:00 AM-1:00 PM(中午)和 5:00-7:00 PM(傍晚)的三个非连续日的泪液样本。使用多重微珠分析测量了 18 种细胞因子/趋化因子(EGF、eotaxin、CX3CL1/fractalkine、GM-CSF、IFN-γ、IL-10、IL-1β、IL-13、IL-17A、IL-1RA、IL-5、IL-6、CXCL8/IL-8、IL-9、CXCL10/IP-10、CCL5/RANTES、TNF-α和 VEGF)的浓度。通过临床检查排除眼表面疾病。使用随机效应 ANOVA 模型评估细胞因子/趋化因子水平的日内和日间影响。通过变异系数评估日内测量的个体内重复性。在>50%的受试者中可检测到 18 种分子中的 10 种泪液水平。在这些分子中,只有 IL-10 和 IL-1β 的日间变化具有统计学意义。与中午测量相比,EGF、CX3CL1/fractalkine、CXCL10/IP-10 和 VEGF 在傍晚时始终更高。EGF、CXCL10/IP-10、VEGF 和 CXCL8/IL-8 具有良好的个体内可重复性。总之,细胞因子/趋化因子可以随着时间的推移可靠地测量,大多数没有明显的日间变化。一些根据泪液采集时间而显著变化,在进行比较时应考虑这些变化。EGF、CXCL10/IP-10、CXCL8/IL-8 和 VEGF 的个体内重复性良好,表明这些分子可能成为眼表面疾病的生物标志物。