Przybilla B, Schwab-Przybilla U, Ruzicka T, Ring J
Department of Dermatology, Ludwig-Maximilian University, Munich, FRG.
Photodermatol. 1987 Apr;4(2):73-8.
The phototoxic activity of the non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAID) acetylsalicylic acid, benoxaprofen, carprofen, diclofenac, indoprofen, ketoprofen, tiaprofenic acid, and of thiophene, a heterocyclic ring structure of the tiaprofenic acid molecule, was evaluated in vitro by a newly developed photo-basophil-histamine-release test (PBHRT) performed with human leukocytes. Cell suspensions incubated with 10(-6) to 10(-3) M of the test compounds were exposed to 1 to 100 J/cm2 UVA. Maximum photo-basophil-histamine-release was 4% with acetylsalicylic acid, 10% with benoxaprofen, 20% with thiophene, 28% with diclofenac, 39% with tiaprofenic acid, 40% with carprofen, 55% with ketoprofen, and not demonstrable with indoprofen. These results indicate that many NSAID can exert phototoxic effects, thus confirming clinical observations as well as other in vitro experiments. The PBHRT seems to be a promising new method for the identification of phototoxic compounds.
采用新开发的用人白细胞进行的光嗜碱性粒细胞 - 组胺释放试验(PBHRT),在体外评估了非甾体抗炎药(NSAID)乙酰水杨酸、苯恶洛芬、卡洛芬、双氯芬酸、吲哚洛芬、酮洛芬、噻洛芬酸以及噻洛芬酸分子的杂环结构噻吩的光毒性活性。将用10⁻⁶至10⁻³ M的受试化合物孵育的细胞悬液暴露于1至100 J/cm²的UVA下。乙酰水杨酸的最大光嗜碱性粒细胞 - 组胺释放率为4%,苯恶洛芬为10%,噻吩为20%,双氯芬酸为28%,噻洛芬酸为39%,卡洛芬为40%,酮洛芬为55%,吲哚洛芬未显示出光嗜碱性粒细胞 - 组胺释放。这些结果表明,许多NSAID可产生光毒性作用,从而证实了临床观察结果以及其他体外实验。PBHRT似乎是一种有前景的用于鉴定光毒性化合物的新方法。