Asfar Sami, Khoursheed Mousa, Al-Saleh Mervat, Alfawaz Abdullah A, Farghaly Medhat M, Nur Ali M
The Liver Surgery Unit, Mubarak Al-Kabeer Hospital, Kuwait, Kuwait.
Med Princ Pract. 2014;23(2):160-6. doi: 10.1159/000358126. Epub 2014 Jan 23.
The aim of this study was to introduce the concept of non-operative management (NOM) for blunt liver trauma by establishing a protocol and a prospective Liver Trauma Registry in Kuwait.
A prospective Liver Trauma Registry was started in 4 hospitals and it included 117 patients who had sustained blunt liver trauma (94 men and 23 women). Unstable patients were taken to surgery while stable patients were managed conservatively regardless of the grade of liver injury. High-grade (III-VI) liver injuries were managed in collaboration with the liver surgery specialist.
The mean age of the 117 patients was 29.02 ± 11.18 years (range 7-63). NOM was successful in 94 (96%) patients and failed in 4 (4%) (these 4 then underwent successful surgery). Nineteen (16.2%) were unstable and underwent surgery immediately; 15 (79%) of them survived (they had had grade III-V injuries) and 4 died (2 with grade V injuries and 2 with grade VI injuries). Perihepatic packing was necessary in 8/19 (42%) patients. The overall mortality was 3.4% (4/117).
This study showed that NOM was successful in a majority of patients with blunt liver trauma. In addition, it confirmed that the magnitude of liver injury and haemoperitoneum did not preclude NOM as long as the patient was haemodynamically stable.
本研究的目的是通过在科威特建立一个方案和一个前瞻性肝外伤登记处,引入钝性肝外伤非手术治疗(NOM)的概念。
在4家医院启动了一个前瞻性肝外伤登记处,纳入了117例钝性肝外伤患者(94例男性和23例女性)。不稳定患者接受手术治疗,而稳定患者无论肝损伤分级如何均采取保守治疗。高级别(III - VI级)肝损伤与肝脏外科专家合作处理。
117例患者的平均年龄为29.02±11.18岁(范围7 - 63岁)。94例(96%)患者非手术治疗成功,4例(4%)失败(这4例随后接受了成功的手术)。19例(16.2%)患者不稳定,立即接受手术;其中15例(79%)存活(他们有III - V级损伤),4例死亡(2例为V级损伤,2例为VI级损伤)。19例患者中有8例(42%)需要进行肝周填塞。总死亡率为3.4%(4/117)。
本研究表明,大多数钝性肝外伤患者非手术治疗成功。此外,研究证实,只要患者血流动力学稳定,肝损伤程度和腹腔积血并不排除非手术治疗。