Morrissey Ian, Oggioni Marco Rinaldo, Knight Daniel, Curiao Tania, Coque Teresa, Kalkanci Ayse, Martinez Jose Luis
Quotient Bioresearch, Fordham, United Kingdom.
Dipartimento de Biotecnologie, Università di Siena, Siena, Italy.
PLoS One. 2014 Jan 23;9(1):e86669. doi: 10.1371/journal.pone.0086669. eCollection 2014.
To date there are no clear criteria to determine whether a microbe is susceptible to biocides or not. As a starting point for distinguishing between wild-type and resistant organisms, we set out to determine the minimal inhibitory concentration (MIC) and minimal bactericidal concentration (MBC) distributions for four common biocides; triclosan, benzalkonium chloride, chlorhexidine and sodium hypochlorite for 3319 clinical isolates, with a particular focus on Staphylococcus aureus (N = 1635) and Salmonella spp. (N = 901) but also including Escherichia coli (N = 368), Candida albicans (N = 200), Klebsiella pneumoniae (N = 60), Enterobacter spp. (N = 54), Enterococcus faecium (N = 53), and Enterococcus faecalis (N = 56). From these data epidemiological cut-off values (ECOFFs) are proposed. As would be expected, MBCs were higher than MICs for all biocides. In most cases both values followed a normal distribution. Bimodal distributions, indicating the existence of biocide resistant subpopulations were observed for Enterobacter chlorhexidine susceptibility (both MICs and MBCs) and the susceptibility to triclosan of Enterobacter (MBC), E. coli (MBC and MIC) and S. aureus (MBC and MIC). There is a concern on the potential selection of antibiotic resistance by biocides. Our results indicate however that resistance to biocides and, hence any potential association with antibiotic resistance, is uncommon in natural populations of clinically relevant microorganisms.
迄今为止,尚无明确标准来判定一种微生物是否对杀生剂敏感。作为区分野生型和抗性生物体的起点,我们着手测定四种常见杀生剂(三氯生、苯扎氯铵、氯己定和次氯酸钠)对3319株临床分离菌的最低抑菌浓度(MIC)和最低杀菌浓度(MBC)分布情况,特别关注金黄色葡萄球菌(N = 1635)和沙门氏菌属(N = 901),同时也包括大肠杆菌(N = 368)、白色念珠菌(N = 200)、肺炎克雷伯菌(N = 60)、肠杆菌属(N = 54)、粪肠球菌(N = 53)和屎肠球菌(N = 56)。基于这些数据,我们提出了流行病学临界值(ECOFFs)。正如预期的那样,所有杀生剂的MBC均高于MIC。在大多数情况下,这两个值都呈正态分布。对于氯己定对肠杆菌的敏感性(MIC和MBC)以及三氯生对肠杆菌(MBC)、大肠杆菌(MBC和MIC)和金黄色葡萄球菌(MBC和MIC)的敏感性,观察到双峰分布,这表明存在杀生剂抗性亚群。人们担心杀生剂可能会导致抗生素抗性的产生。然而,我们的结果表明,在临床相关微生物的自然群体中,对杀生剂的抗性以及因此与抗生素抗性的任何潜在关联并不常见。