Pobutsky Ann, St John Tonya Lowery, Urabe Chelsi N, Li Fenfang, Johnson Lila
Hawaii State Department of Health, Office of Program Improvement and Excellence; Honolulu, HI (AP).
Hawaii J Med Public Health. 2014 Jan;73(1):4-10.
This cross-sectional study explores the differences in ethnicity, sex, immigration (place of birth of student and parents), and acculturation (based on language spoken at home) on current cigarette smoking among public high school students in Hawai'i, and especially examine if this affected smoking among girls. Previous behavior risk surveys of youth in Hawai'i showed higher smoking rates among girls, although these were not found to be statistically significant differences. Multiple years of data were compiled from the Hawai'i Youth Tobacco Survey (YTS) for years 2005, 2007, 2009, and 2011, for a total sample size of N=5,527. Multivariate logistic regression analysis was conducted to evaluate the likelihood of current cigarette smoking (in the past 30 days) in relation to a variety of factors. The analysis revealed that Hawai'i-specific ethnicity, grade, and sex were all significant predictors of smoking. Girls whose mothers were born in Hawai'i or in another United States state were more likely to smoke than those whose mothers were born in a foreign country. The model showed girls were more likely to smoke than boys. Eleventh and twelfth graders were more likely to smoke than ninth graders. Whites, Filipinos, Native Hawaiians, Pacific Islanders, and Other ethnic groups were more likely to smoke than those who identified themselves as Japanese.
这项横断面研究探讨了夏威夷公立高中生在种族、性别、移民情况(学生及其父母的出生地)和文化适应程度(基于在家中使用的语言)方面对当前吸烟状况的差异,尤其考察了这些因素是否对女孩吸烟有影响。此前对夏威夷青少年进行的行为风险调查显示女孩吸烟率较高,尽管未发现这些差异具有统计学意义。研究收集了2005年、2007年、2009年和2011年夏威夷青少年烟草调查(YTS)的多年数据,样本总量为N = 5527。进行了多变量逻辑回归分析,以评估当前吸烟(过去30天内)与各种因素相关的可能性。分析表明,夏威夷特定种族、年级和性别都是吸烟的显著预测因素。母亲出生在夏威夷或美国其他州的女孩比母亲出生在外国的女孩更有可能吸烟。模型显示女孩比男孩更有可能吸烟。十一年级和十二年级学生比九年级学生更有可能吸烟。白人、菲律宾人、夏威夷原住民、太平洋岛民和其他种族群体比自认为是日本人的人更有可能吸烟。