Department of Archeology, Balassa Bálint Museum, Esztergom, Hungary.
Pathobiology. 2014;81(2):100-11. doi: 10.1159/000357435. Epub 2014 Jan 29.
According to paleopathological records, tumors have a great antiquity. The prevalence of cancer in ancient populations might have differed from that in modern humans because of substantial differences in environmental factors, life expectancy and the availability of treatment. This study presents 3 cases of probable skeletal metastatic carcinoma from the Roman period (1st-5th century AD) in Hungary, showing the development of bone metastases of cancer without chemo- and radiotherapy.
All skeletons were subjected to a careful macroscopic investigation, which was extended by radiological, stereo- and scanning electron microscopic analyses.
In 1 case, the mixed nature and localization of the lesions, as well as the sex and age of the individual, suggested breast cancer as the primary focus. In the other 2 cases, based on the mostly osteoblastic nature and the localization of the lesions as well as on the sex and age of the individuals, the most probable diagnostic option is prostate carcinoma with skeletal metastases.
In view of the scarcity of cancer metastases that have been diagnosed in archeological specimens in general, identification of all examples of cancer in antiquity represents an important contribution both to paleopathology and to modern medicine.
根据古病理学记录,肿瘤具有悠久的历史。由于环境因素、预期寿命和治疗方法的巨大差异,古代人群中的癌症患病率可能与现代人不同。本研究介绍了来自匈牙利罗马时期(公元 1 世纪至 5 世纪)的 3 例疑似骨骼转移性癌的病例,这些病例显示了在没有化疗和放疗的情况下癌症骨转移的发展。
所有骨骼均经过仔细的宏观检查,并通过放射学、立体和扫描电子显微镜分析进行了扩展。
在 1 例中,病变的混合性质和定位,以及个体的性别和年龄,提示乳腺癌为原发性病灶。在另外 2 例中,根据病变的主要成骨性质和定位,以及个体的性别和年龄,最可能的诊断选择是前列腺癌伴骨骼转移。
鉴于在考古标本中一般诊断出的癌症转移病例稀少,因此鉴定古往今来所有癌症的病例不仅对古病理学而且对现代医学都具有重要意义。