J Clin Invest. 2014 Mar;124(3):1320-8. doi: 10.1172/JCI72835.
Lysosomal storage disorders (LSDs) occur at a frequency of 1 in every 5,000 live births and are a common cause of pediatric neurodegenerative disease. The relatively small number of patients with LSDs and lack of validated biomarkers are substantial challenges for clinical trial design. Here, we evaluated the use of a commercially available fluorescent probe, Lysotracker, that can be used to measure the relative acidic compartment volume of circulating B cells as a potentially universal biomarker for LSDs. We validated this metric in a mouse model of the LSD Niemann-Pick type C1 disease (NPC1) and in a prospective 5-year international study of NPC patients. Pediatric NPC subjects had elevated acidic compartment volume that correlated with age-adjusted clinical severity and was reduced in response to therapy with miglustat, a European Medicines Agency–approved drug that has been shown to reduce NPC1-associated neuropathology. Measurement of relative acidic compartment volume was also useful for monitoring therapeutic responses of an NPC2 patient after bone marrow transplantation. Furthermore, this metric identified a potential adverse event in NPC1 patients receiving i.v. cyclodextrin therapy. Our data indicate that relative acidic compartment volume may be a useful biomarker to aid diagnosis, clinical monitoring, and evaluation of therapeutic responses in patients with lysosomal disorders.
溶酶体贮积症(LSDs)的发病率为每 5000 例活产儿中就有 1 例,是小儿神经退行性疾病的常见病因。LSD 患者相对较少,且缺乏经过验证的生物标志物,这给临床试验设计带来了巨大挑战。在这里,我们评估了一种商业上可获得的荧光探针 Lysotracker 的用途,该探针可用于测量循环 B 细胞的相对酸性隔室体积,作为 LSDs 的潜在通用生物标志物。我们在 LSD 尼曼-皮克 C1 型疾病(NPC1)的小鼠模型中以及在 NPC 患者的前瞻性 5 年国际研究中验证了这一指标。儿科 NPC 患者的酸性隔室体积升高,与年龄调整后的临床严重程度相关,并在接受 miglustat 治疗后降低,miglustat 是一种已被证明可降低 NPC1 相关神经病理学的欧洲药品管理局批准的药物。相对酸性隔室体积的测量对于监测 NPC2 患者接受骨髓移植后的治疗反应也很有用。此外,该指标还可用于识别接受静脉注射环糊精治疗的 NPC1 患者的潜在不良事件。我们的数据表明,相对酸性隔室体积可能是一种有用的生物标志物,可辅助诊断、临床监测和评估溶酶体疾病患者的治疗反应。