Healthy Active Living and Obesity Research Group, Children's Hospital of Eastern Ontario Research Institute; School of Human Kinetics, University of Ottawa.
Can J Public Health. 2013 Oct 4;104(7):e487-9. doi: 10.17269/cjph.104.4122.
Only 25-35% of Canadian children and youth regularly engage in active transportation (AT; e.g., non-motorized travel modes such as walking and cycling) to/from school. Previous research shows that distance between home and school is the strongest barrier to AT. Based on social ecological theory, we describe several strategies to overcome this barrier. At the individual level, children and youth could engage in AT to/from destinations such as parks, shops, friends' and family members' residence, and sport fields which may be located closer than their school. Parents who drive their kids to/from school could drop them within a "walkable" distance so that they can walk for the remainder of the trip. Partnerships could be developed between schools and other nearby institutions that would allow cars and buses to use their parking lot temporarily so that children could do a portion of the school trip on foot. Developing a well-connected network of sidewalks along low traffic streets can also facilitate AT. At the policy level, decisions regarding school location have a direct influence on distance. Finally, social marketing campaigns could raise awareness about strategies to incorporate AT into one's lifestyle, and encourage parents to reconsider what constitutes a "walkable" distance.
仅有 25-35%的加拿大儿童和青少年经常积极参与上下学的交通方式(AT;例如,步行和骑自行车等非机动交通方式)。先前的研究表明,家与学校之间的距离是阻碍 AT 的最强因素。基于社会生态学理论,我们描述了几种克服这一障碍的策略。在个人层面上,儿童和青少年可以前往距离学校更近的目的地,如公园、商店、朋友和家庭成员的住所和运动场地,进行 AT。开车接送孩子上下学的家长可以将孩子送到“可步行”的距离内,这样他们就可以步行完成剩下的路程。学校可以与附近的其他机构建立伙伴关系,允许汽车和公共汽车暂时使用他们的停车场,以便孩子们可以步行完成一部分上学路程。在交通流量较低的街道上修建一个连接良好的人行道网络,也可以促进 AT。在政策层面上,学校位置的决策直接影响距离。最后,社会营销活动可以提高人们对将 AT 融入生活方式的策略的认识,并鼓励家长重新考虑什么是“可步行”的距离。