Krasowski Grzegorz, Budzynski Andrzej, Miodoński Maciej, Seweryn-Serkis Katarzyna, Janus Werner
Opole University of Technology, Opole, Poland ; Surgical Ward, Krapkowice Health Center, Krapkowice, Poland.
2 Chair of Surgery, Jagiellonian University College Medical, Krakow, Poland.
Wideochir Inne Tech Maloinwazyjne. 2013 Dec;8(4):352-6. doi: 10.5114/wiitm.2011.35086. Epub 2013 May 13.
This paper describes a case of a patient suffering from Hodgkin's disease and treated by means of minimally invasive surgery: laparoscopic splenectomy. The performance of laparoscopic splenectomy led to a complication in the form of a pancreatic cyst. The cyst was subjected to endoscopic procedures (endoscopic retrograde cholangiopancreatography, with a shaft to the pancreatic tract) and percutaneous drainage. The application of the above methods allowed for a quick introduction of causative treatment. Because in the case in question open surgery methods would impede the introduction of systemic treatment, minimally invasive surgery techniques (laparoscopy and endoscopy) were applied and are discussed below.
腹腔镜脾切除术。腹腔镜脾切除术引发了胰腺囊肿形式的并发症。该囊肿接受了内镜手术(内镜逆行胰胆管造影术,导管插入胰管)及经皮引流。上述方法的应用使得能够迅速开展病因治疗。由于在该病例中开放手术方法会妨碍全身治疗的开展,因此采用了微创手术技术(腹腔镜检查和内镜检查),并在下文进行讨论。