Environmental Technologies Branch, Nuclear Sciences Division, Chalk River Labs, AECL, Chalk River, ON, Canada K0J 1P0.
Environmental Technologies Branch, Nuclear Sciences Division, Chalk River Labs, AECL, Chalk River, ON, Canada K0J 1P0.
J Environ Radioact. 2014 Mar;129:157-68. doi: 10.1016/j.jenvrad.2013.12.014. Epub 2014 Feb 4.
The mean expected value of the OBT/HTO ratio (i.e. generic ratio) is derived in this study on the joint basis of a long-term study conducted at Atomic Energy of Canada Limited (AECL)'s Chalk River Laboratories (CRL), model simulations targeted at filling gaps in a yet incomplete timeline of CRL measurements and a reference dataset comprised of numerous experiments reported in the literature. Cultivar variability and disparity in site-specific settings are covered by the reference dataset. Dynamical variability caused by meteorology has been a specific target of the long-term experimental campaign at CRL, where the former two types of variability were eliminated. The distribution of OBT/HTO ratios observed at CRL appears to be a fairly good match to the distribution of OBT/HTO ratios from the literature. This implies that dynamical variability appears important in both cases. Dynamics of atmospheric HTO at CRL is comprised of a sequence of episodes of atmospheric HTO uptake and re-emission of plant HTO. The OBT/HTO ratio appears sensitive to the proportion of the duration of these two episodes: the lesser the frequency (and duration) of plume arrivals, the higher the expected mean OBT/HTO ratio. With the plume arrival frequency defined by the typical wind rose, one would encounter a mean OBT/HTO ratio close to 2. It is important to note that this number is seen both in the reference dataset, and in the continuous timeline of HTO and OBT reconstructed from CRL observations by dynamical interpolation (modelling). Many datasets (including that of CRL) targeted at the OBT/HTO ratio are biased high compared to the suggested number. This could be explained by scarce measurements of the low OBT/HTO ratios in the short phase of uptake of atmospheric HTO by the plant.
本研究基于加拿大原子能有限公司(AECL) chalk River 实验室(CRL)进行的长期研究、旨在填补 CRL 测量时间线上尚未完整的部分和由文献中报道的众多实验组成的参考数据集,推导出 OBT/HTO 比(即通用比)的均值预期值。参考数据集涵盖了品种变异和特定地点的差异。气象引起的动态可变性一直是 CRL 长期实验活动的特定目标,前两种可变性已被消除。在 CRL 观察到的 OBT/HTO 比的分布似乎与文献中的 OBT/HTO 比分布非常吻合。这意味着在这两种情况下,动态可变性似乎都很重要。CRL 大气 HTO 的动力学由大气 HTO 的一系列吸收和植物 HTO 的再排放事件组成。OBT/HTO 比似乎对这两个事件持续时间比例敏感:羽流到达的频率(和持续时间)越低,预期的平均 OBT/HTO 比越高。用典型风向玫瑰图定义的羽流到达频率,人们会遇到接近 2 的平均 OBT/HTO 比。重要的是要注意,这个数字在参考数据集中,以及通过动力学插值(建模)从 CRL 观测中重建的 HTO 和 OBT 的连续时间线上都可以看到。与建议的数值相比,许多数据集(包括 CRL 的数据集)都偏向于 OBT/HTO 比偏高。这可以解释为大气 HTO 被植物吸收的短阶段对低 OBT/HTO 比的测量不足。