Rasmussen Eva Rye, Mey Kristianna
Department of Otorhinolaryngology Head and Neck Surgery, Koege Hospital, Koege, Denmark.
BMJ Case Rep. 2014 Feb 6;2014:bcr2013201038. doi: 10.1136/bcr-2013-201038.
Ramsay Hunt syndrome is defined by herpes zoster oticus and peripheral facial nerve palsy which is often associated with otalgia. The syndrome is, in rare cases, associated with other cranial nerve paralyses including the vagal nerve causing unilateral vocal cord paralysis. Vocal cord paralysis is more often seen as a symptom of various other diseases, that is, malignant tumours, neurodegenerative illness, cerebrovascular assaults, inflammatory processes or as a result of intubation or surgical procedures. The symptoms of unilateral vocal cord paralysis are mainly hoarseness, dyspnoea and dysphagia. We present a case of Ramsay Hunt syndrome combined with unilateral hearing loss and left vocal cord paralysis. The patient underwent MRI, CT and a lumbar puncture causing anxiety in the patient and delaying the initiation of antiviral and anti-inflammatory treatment, which is only efficient when initiated within 72 h. We hope to raise the awareness of this disease.
拉姆齐·亨特综合征由耳部带状疱疹和周围性面神经麻痹定义,常伴有耳痛。在罕见情况下,该综合征与其他颅神经麻痹有关,包括迷走神经导致单侧声带麻痹。声带麻痹更常被视为各种其他疾病的症状,即恶性肿瘤、神经退行性疾病、脑血管疾病、炎症过程或插管或手术操作的结果。单侧声带麻痹的症状主要是声音嘶哑、呼吸困难和吞咽困难。我们报告一例拉姆齐·亨特综合征合并单侧听力丧失和左侧声带麻痹的病例。患者接受了MRI、CT和腰椎穿刺,这给患者带来了焦虑,并延迟了抗病毒和抗炎治疗的开始,而这种治疗只有在72小时内开始才有效。我们希望提高对这种疾病的认识。