• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

达拉非尼对比化疗对BRAF V600E晚期或转移性黑色素瘤的功能及症状影响:METRIC研究的生活质量分析

Functional and symptom impact of trametinib versus chemotherapy in BRAF V600E advanced or metastatic melanoma: quality-of-life analyses of the METRIC study.

作者信息

Schadendorf D, Amonkar M M, Milhem M, Grotzinger K, Demidov L V, Rutkowski P, Garbe C, Dummer R, Hassel J C, Wolter P, Mohr P, Trefzer U, Lefeuvre-Plesse C, Rutten A, Steven N, Ullenhag G, Sherman L, Wu F S, Patel K, Casey M, Robert C

机构信息

Department of Dermatology, University Hospital Essen, Essen, Germany.

Global Health Outcomes, Oncology Research and Development, and Clinical Statistics, GlaxoSmithKline, Collegeville.

出版信息

Ann Oncol. 2014 Mar;25(3):700-706. doi: 10.1093/annonc/mdt580. Epub 2014 Feb 6.

DOI:10.1093/annonc/mdt580
PMID:24504441
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4433512/
Abstract

BACKGROUND

In a randomized phase III study, trametinib prolonged progression-free survival and improved overall survival versus chemotherapy in patients with BRAF V600 mutation-positive melanoma.

PATIENTS AND METHODS

Patients' quality of life (QOL) was assessed at baseline and follow-up visits using the European Organisation for Research and Treatment of Cancer Core QOL questionnaire.

RESULTS

In the primary efficacy population (BRAF V600E+, no brain metastases) from baseline to weeks 6 and 12, patients' global health status scores worsened by 4-5 points with chemotherapy but improved by 2-3 points with trametinib. Rapid and substantive reductions in QOL functionality (e.g. role functioning, 8-11 points at weeks 6 and 12) and symptom exacerbation (e.g. fatigue, 4-8 points; nausea and vomiting, 5 points, both at weeks 6 and 12) were observed in chemotherapy-treated patients. In contrast, trametinib-treated patients reported small improvements or slight worsening from baseline at week 12, depending on the functional dimension and symptom. The mean symptom-scale scores for chemotherapy-treated patients increased from baseline (symptoms worsened) for seven of eight symptoms at week 6 (except insomnia) and six of eight symptoms at week 12 (except dyspnea and insomnia). In contrast, at weeks 6 and 12, the mean symptom-scale scores for trametinib decreased from baseline (symptoms improved) for pain (11-12 points), insomnia (10-12 points), and appetite loss (1-5 points), whereas those for diarrhea worsened (15-16 points). Mixed-model repeated-measures analyses showed significant (P < 0.05) and/or clinically meaningful improvements (small to moderate) from baseline in favor of trametinib for global health; physical, role, and social functioning; fatigue; pain; insomnia; nausea and vomiting; constipation; dyspnea; and appetite at weeks 6 and/or 12. QOL results for the intent-to-treat population were consistent.

CONCLUSIONS

This first QOL assessment for a MEK inhibitor in metastatic melanoma demonstrated that trametinib was associated with less functional impairment, smaller declines in health status, and less exacerbation of symptoms versus chemotherapy.

摘要

背景

在一项随机III期研究中,与化疗相比,曲美替尼可延长BRAF V600突变阳性黑色素瘤患者的无进展生存期并改善总生存期。

患者与方法

使用欧洲癌症研究与治疗组织核心生活质量问卷在基线和随访时评估患者的生活质量(QOL)。

结果

在主要疗效人群(BRAF V600E+,无脑转移)中,从基线到第6周和第12周,化疗组患者的总体健康状况评分恶化了4 - 5分,而曲美替尼组患者的评分改善了2 - 3分。化疗组患者的生活质量功能(如角色功能,在第6周和第12周下降8 - 11分)迅速且显著降低,症状加重(如疲劳,第6周和第12周均为4 - 8分;恶心和呕吐,第6周和第12周均为5分)。相比之下,曲美替尼组患者在第12周时,根据功能维度和症状,报告与基线相比有小的改善或轻微恶化。化疗组患者的平均症状量表评分在第6周时,八项症状中有七项(除失眠外)较基线升高(症状恶化),在第12周时,八项症状中有六项(除呼吸困难和失眠外)较基线升高。相比之下,在第6周和第12周时,曲美替尼组患者的疼痛(11 - 12分)、失眠(10 - 12分)和食欲减退(1 - 5分)的平均症状量表评分较基线下降(症状改善),而腹泻的评分恶化(15 - 16分)。混合模型重复测量分析显示,在第6周和/或第12周时,与基线相比,曲美替尼在总体健康、身体、角色和社会功能、疲劳、疼痛、失眠、恶心和呕吐、便秘、呼吸困难及食欲方面有显著(P < 0.05)和/或具有临床意义的改善(小至中度)。意向性治疗人群的生活质量结果一致。

结论

这是首次对转移性黑色素瘤中一种MEK抑制剂进行的生活质量评估,结果表明与化疗相比,曲美替尼导致的功能损害更少,健康状况下降幅度更小,症状加重程度更低。

相似文献

1
Functional and symptom impact of trametinib versus chemotherapy in BRAF V600E advanced or metastatic melanoma: quality-of-life analyses of the METRIC study.达拉非尼对比化疗对BRAF V600E晚期或转移性黑色素瘤的功能及症状影响:METRIC研究的生活质量分析
Ann Oncol. 2014 Mar;25(3):700-706. doi: 10.1093/annonc/mdt580. Epub 2014 Feb 6.
2
Comparison of dabrafenib and trametinib combination therapy with vemurafenib monotherapy on health-related quality of life in patients with unresectable or metastatic cutaneous BRAF Val600-mutation-positive melanoma (COMBI-v): results of a phase 3, open-label, randomised trial.达拉非尼联合曲美替尼与维莫非尼单药治疗不可切除或转移性皮肤 BRAF Val600 突变阳性黑色素瘤患者的健康相关生活质量比较(COMBI-v):一项开放标签、随机、3 期临床试验结果。
Lancet Oncol. 2015 Oct;16(13):1389-98. doi: 10.1016/S1470-2045(15)00087-X.
3
Improved survival with MEK inhibition in BRAF-mutated melanoma.MEK 抑制对 BRAF 突变型黑色素瘤的生存改善。
N Engl J Med. 2012 Jul 12;367(2):107-14. doi: 10.1056/NEJMoa1203421. Epub 2012 Jun 4.
4
Health-related quality of life impact in a randomised phase III study of the combination of dabrafenib and trametinib versus dabrafenib monotherapy in patients with BRAF V600 metastatic melanoma.一项关于达拉非尼与曲美替尼联合用药对比达拉非尼单药治疗BRAF V600转移性黑色素瘤患者的随机III期研究中与健康相关的生活质量影响
Eur J Cancer. 2015 May;51(7):833-40. doi: 10.1016/j.ejca.2015.03.004. Epub 2015 Mar 17.
5
Patient-reported outcomes in patients with resected, high-risk melanoma with BRAF or BRAF mutations treated with adjuvant dabrafenib plus trametinib (COMBI-AD): a randomised, placebo-controlled, phase 3 trial.接受辅助达拉非尼联合曲美替尼治疗的切除后高风险黑色素瘤伴 BRAF 或 BRAF 突变患者的患者报告结局(COMBI-AD):一项随机、安慰剂对照、III 期临床试验。
Lancet Oncol. 2019 May;20(5):701-710. doi: 10.1016/S1470-2045(18)30940-9. Epub 2019 Mar 27.
6
Dabrafenib and trametinib, alone and in combination for BRAF-mutant metastatic melanoma.达拉非尼联合曲美替尼,或单药用于治疗 BRAF 突变型转移性黑色素瘤。
Clin Cancer Res. 2014 Apr 15;20(8):2035-43. doi: 10.1158/1078-0432.CCR-13-2054. Epub 2014 Feb 28.
7
Adjusting for treatment switching in the METRIC study shows further improved overall survival with trametinib compared with chemotherapy.在METRIC研究中对治疗转换进行调整后显示,与化疗相比,曲美替尼可进一步改善总生存期。
Cancer Med. 2016 May;5(5):806-15. doi: 10.1002/cam4.643. Epub 2016 Jan 27.
8
Dabrafenib plus trametinib versus dabrafenib monotherapy in patients with metastatic BRAF V600E/K-mutant melanoma: long-term survival and safety analysis of a phase 3 study.达拉非尼联合曲美替尼与达拉非尼单药治疗转移性BRAF V600E/K突变黑色素瘤患者:一项3期研究的长期生存和安全性分析
Ann Oncol. 2017 Jul 1;28(7):1631-1639. doi: 10.1093/annonc/mdx176.
9
Five-year outcomes from a phase 3 METRIC study in patients with BRAF V600 E/K-mutant advanced or metastatic melanoma.METRIC 研究中 BRAF V600E/K 突变型晚期或转移性黑色素瘤患者的 5 年结果。
Eur J Cancer. 2019 Mar;109:61-69. doi: 10.1016/j.ejca.2018.12.015. Epub 2019 Jan 25.
10
Five-Year Outcomes with Dabrafenib plus Trametinib in Metastatic Melanoma.达拉非尼联合曲美替尼治疗转移性黑色素瘤的 5 年结果。
N Engl J Med. 2019 Aug 15;381(7):626-636. doi: 10.1056/NEJMoa1904059. Epub 2019 Jun 4.

引用本文的文献

1
Current Insights into the Role of UV Radiation-Induced Oxidative Stress in Melanoma Pathogenesis.目前对紫外线辐射诱导的氧化应激在黑色素瘤发病机制中的作用的认识。
Int J Mol Sci. 2024 Oct 30;25(21):11651. doi: 10.3390/ijms252111651.
2
Effectiveness and cost-effectiveness of combination therapy versus monotherapy in malignant melanoma.联合治疗与单一疗法在恶性黑色素瘤中的有效性和成本效益
J Pharm Policy Pract. 2023 Sep 25;16(1):106. doi: 10.1186/s40545-023-00611-7.
3
Chemotherapy in Cutaneous Melanoma: Is There Still a Role?皮肤黑色素瘤的化疗:是否仍有作用?
Curr Oncol Rep. 2023 Jun;25(6):609-621. doi: 10.1007/s11912-023-01385-6. Epub 2023 Mar 29.
4
Cost-Effectiveness Analysis of Sequential Treatment Strategies for Advanced Melanoma in Real Life in France.法国真实世界中晚期黑色素瘤序贯治疗策略的成本效果分析。
Curr Oncol. 2022 Nov 27;29(12):9255-9270. doi: 10.3390/curroncol29120725.
5
A systematic review of patient-reported outcome measures for advanced skin cancer patients.晚期皮肤癌患者报告结局测量的系统评价。
Arch Dermatol Res. 2023 Aug;315(6):1473-1480. doi: 10.1007/s00403-022-02479-0. Epub 2022 Dec 5.
6
Health-related quality of life (QoL) in patients with advanced melanoma receiving immunotherapies in real-world clinical practice settings.真实临床实践环境中接受免疫治疗的晚期黑色素瘤患者的健康相关生活质量(QoL)。
Qual Life Res. 2020 Oct;29(10):2651-2660. doi: 10.1007/s11136-020-02520-7. Epub 2020 May 13.
7
Health-related quality of life in cancer patients treated with immune checkpoint inhibitors: A systematic review on reporting of methods in randomized controlled trials.癌症患者免疫检查点抑制剂治疗的健康相关生活质量:随机对照试验中方法报告的系统评价。
PLoS One. 2020 Jan 24;15(1):e0227344. doi: 10.1371/journal.pone.0227344. eCollection 2020.
8
Interleukin-13 receptor α2 is a novel marker and potential therapeutic target for human melanoma.白细胞介素-13 受体 α2 是人黑色素瘤的一个新标志物和潜在治疗靶点。
Sci Rep. 2019 Feb 4;9(1):1281. doi: 10.1038/s41598-019-39018-3.
9
Health-related quality of life impact of cobimetinib in combination with vemurafenib in patients with advanced or metastatic BRAF mutation-positive melanoma.考比替尼联合维莫非尼治疗晚期或转移性 BRAF 突变阳性黑色素瘤患者的健康相关生活质量影响。
Br J Cancer. 2018 Mar 20;118(6):777-784. doi: 10.1038/bjc.2017.488. Epub 2018 Feb 13.
10
Systemic treatments for metastatic cutaneous melanoma.转移性皮肤黑色素瘤的全身治疗
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Feb 6;2(2):CD011123. doi: 10.1002/14651858.CD011123.pub2.

本文引用的文献

1
Health related quality of life outcomes for unresectable stage III or IV melanoma patients receiving ipilimumab treatment.不可切除 III 或 IV 期黑色素瘤患者接受伊匹单抗治疗的健康相关生活质量结局。
Health Qual Life Outcomes. 2012 Jun 13;10:66. doi: 10.1186/1477-7525-10-66.
2
Improved survival with MEK inhibition in BRAF-mutated melanoma.MEK 抑制对 BRAF 突变型黑色素瘤的生存改善。
N Engl J Med. 2012 Jul 12;367(2):107-14. doi: 10.1056/NEJMoa1203421. Epub 2012 Jun 4.
3
NRAS mutation status is an independent prognostic factor in metastatic melanoma.NRAS 突变状态是转移性黑色素瘤的一个独立预后因素。
Cancer. 2012 Aug 15;118(16):4014-23. doi: 10.1002/cncr.26724. Epub 2011 Dec 16.
4
Targeting the RAF-MEK-ERK pathway in cancer therapy.在癌症治疗中靶向RAF-MEK-ERK信号通路。
Cancer Lett. 2009 Oct 8;283(2):125-34. doi: 10.1016/j.canlet.2009.01.022. Epub 2009 Feb 12.
5
Psychological distress surrounding diagnosis of malignant and nonmalignant skin lesions at a pigmented lesion clinic.色素沉着病变诊所中围绕恶性和非恶性皮肤病变诊断的心理困扰。
J Plast Reconstr Aesthet Surg. 2006;59(5):479-86. doi: 10.1016/j.bjps.2005.01.010.
6
A quality-of-life study in high-risk (thickness > = or 2 mm) cutaneous melanoma patients in a randomized trial of 1-cm versus 3-cm surgical excision margins.一项针对高危(厚度≥2毫米)皮肤黑色素瘤患者的生活质量研究,该研究为1厘米与3厘米手术切缘的随机试验。
J Investig Dermatol Symp Proc. 2004 Mar;9(2):152-9. doi: 10.1046/j.1087-0024.2003.09118.x.
7
Mutations of the BRAF gene in human cancer.人类癌症中BRAF基因的突变。
Nature. 2002 Jun 27;417(6892):949-54. doi: 10.1038/nature00766. Epub 2002 Jun 9.
8
Quality of life research within the EORTC-the EORTC QLQ-C30. European Organisation for Research and Treatment of Cancer.欧洲癌症研究与治疗组织(EORTC)的生活质量研究——EORTC QLQ-C30量表。欧洲癌症研究与治疗组织。
Eur J Cancer. 2002 Mar;38 Suppl 4:S125-33. doi: 10.1016/s0959-8049(01)00448-8.
9
Interpreting the significance of changes in health-related quality-of-life scores.解读健康相关生活质量评分变化的意义。
J Clin Oncol. 1998 Jan;16(1):139-44. doi: 10.1200/JCO.1998.16.1.139.
10
Modification of the EORTC QLQ-C30 (version 2.0) based on content validity and reliability testing in large samples of patients with cancer. The Study Group on Quality of Life of the EORTC and the Symptom Control and Quality of Life Committees of the NCI of Canada Clinical Trials Group.基于对大量癌症患者样本进行的内容效度和信度测试,对欧洲癌症研究与治疗组织生活质量问卷核心30项(第2.0版)进行修改。欧洲癌症研究与治疗组织生活质量研究组以及加拿大国家癌症研究所临床试验组症状控制与生活质量委员会。
Qual Life Res. 1997 Mar;6(2):103-8. doi: 10.1023/a:1026429831234.