Sáez-Torres Concepción, Rodrigo Dolores, Grases Félix, García-Raja Ana M, Gómez Cristina, Lumbreras Javier, Frontera Guiem
University Institute of Health Sciences Research (IUNICS), University of Balearic Islands, Carretera de Valldemossa km 7.5, 07122, Palma de Mallorca, Spain,
Pediatr Nephrol. 2014 Jul;29(7):1201-8. doi: 10.1007/s00467-014-2755-1. Epub 2014 Feb 12.
Improving knowledge about normal urine composition in children is important for early prevention of lithiasis. We describe urinary excretion values of calcium (Ca), magnesium (Mg), phosphate (P), citrate (Cit), uric acid (Ur), and oxalate (Ox) in healthy children with and without a family history of lithiasis, using a 12-h urine collection protocol.
Urine samples were obtained from 184 children (5-12 years): a spot sample collected in the afternoon, and a 12-h overnight sample. Solute/creatinine (Cr) and 12-h solute excretion was calculated.
Urinary excretion values of the studied solutes are presented as percentile values, separately for each type of sample. Due to age-related differences in the solute/creatinine ratios, except for Ca and Cit, results are described according to the child's age. The presence of excretion values related to an increased risk of lithiasis was more common in children with a family history.
We report data from urine samples collected by using a simplified collection protocol. The observed differences between children with and without a family history of lithiasis could justify that in population studies aimed at setting reference values, the former are excluded.
提高对儿童正常尿液成分的认识对于早期预防结石形成很重要。我们采用12小时尿液收集方案,描述了有和没有结石家族史的健康儿童中钙(Ca)、镁(Mg)、磷酸盐(P)、柠檬酸盐(Cit)、尿酸(Ur)和草酸盐(Ox)的尿排泄值。
从184名5至12岁儿童中获取尿液样本:下午采集的即时样本和12小时过夜样本。计算溶质/肌酐(Cr)和12小时溶质排泄量。
所研究溶质的尿排泄值以百分位数表示,每种样本类型分别列出。由于溶质/肌酐比值存在年龄相关差异,除钙和柠檬酸盐外,结果根据儿童年龄进行描述。与结石形成风险增加相关的排泄值在有家族史的儿童中更常见。
我们报告了使用简化收集方案收集的尿液样本数据。有和没有结石家族史的儿童之间观察到的差异可能证明,在旨在设定参考值的人群研究中,应排除前者。