Andrei L S, Andrei A C, Usurelu D L, Puscasu L I, Dima C, Preda E, Lupescu I, Herlea V, Popescu I
Chirurgia (Bucur). 2014 Jan-Feb;109(1):142-7.
The lipoma of the colon is a benign and rare tumor. Most lipomas are asymptomatic, their discovery being fortuitous. The diagnosis is ussualy easy by colonoscopy associated with biopsies. The abdominal CT scan also has its role in the diagnostic process and in the assesment of the tumoral extension.The treatment depends essentially on the clinical picture, on the size and location of the lipoma and involves endoscopic or surgical excision. We present the case of a 56 years old woman in which a random colonoscopic and than tomographic diagnosis of a sigmoidian lipoma was made 2 years ago when the patient presented with different symptoms, the submucosal lipoma being small sized at the time; the surgical treatment(sigmoidectomy including the tumor) was currently indicated by the sub-occlusive syndrome and haematochezia, due to the intraluminal proliferation of the tumor.
结肠脂肪瘤是一种良性罕见肿瘤。大多数脂肪瘤无症状,多偶然发现。通过结肠镜检查并结合活检,通常很容易做出诊断。腹部CT扫描在诊断过程及肿瘤范围评估中也有作用。治疗主要取决于临床表现、脂肪瘤的大小和位置,包括内镜切除或手术切除。我们报告一例56岁女性病例,两年前患者因出现不同症状行结肠镜检查,随后经断层扫描诊断为乙状结肠脂肪瘤,当时黏膜下脂肪瘤体积较小;由于肿瘤腔内增生导致亚闭塞综合征和便血,目前建议行手术治疗(包括肿瘤的乙状结肠切除术)。