Kwiatkowska Ewa, Gołembiewska Edyta, Ciechanowski Kazimierz, Kędzierska Karolina
Department of Nephrology, Transplantology and Internal Medicine, Pomeranian Medical University, 70-111 Szczecin, Poland.
Case Rep Nephrol. 2012;2012:294532. doi: 10.1155/2012/294532. Epub 2012 Feb 21.
Lyme borreliosis is a chronic illness caused by tick-transmitted spirochete Borrelia burgdorferi. Borreliosis can be extremely threatening if it is not diagnosed and treated in early stages. Kidneys are not typically involved in the disease. However, in infected dogs, Lyme nephritis is present in 5-10% of cases. It is associated with rapidly progressing renal failure. Histopathological examination shows mesangial proliferative glomerulonephritis with diffuse tubular necrosis, (Dambach et al. (1997)). In available literature, there were reports of human's glomerulonephritis associated with Borrelia burgdorferi infection. These cases refer to membranous and mesangial proliferative glomerulonephritis (Kirmizis and Chatzidimitriou (2010), Zachäus (2008), and Kirmizis et al. (2004)). In this paper, we present the case of minimal-change disease (MCD) as a result of Borrelia burgdorferi infection.
莱姆病是一种由蜱传播的螺旋体伯氏疏螺旋体引起的慢性疾病。如果在早期没有得到诊断和治疗,莱姆病可能极具威胁性。肾脏通常不会受到该疾病的影响。然而,在受感染的犬类中,5%至10%的病例会出现莱姆肾炎。它与快速进展的肾衰竭有关。组织病理学检查显示为系膜增生性肾小球肾炎伴弥漫性肾小管坏死(丹巴赫等人,1997年)。在现有文献中,有关于人类肾小球肾炎与伯氏疏螺旋体感染相关的报道。这些病例涉及膜性和系膜增生性肾小球肾炎(基尔米齐斯和查齐迪米特里乌,2010年;扎豪斯,2008年;基尔米齐斯等人,2004年)。在本文中,我们介绍了一例由伯氏疏螺旋体感染导致的微小病变性肾病(MCD)病例。