UCL Institute for Global Health, 30 Guilford St., London WC1N 1EH, UK.
University of Aberdeen Scottish Centre for Indoor Air, Division of Applied Health Sciences, Royal Aberdeen Children's Hospital, Westburn Road, Aberdeen AB25 2ZD, UK.
Environ Int. 2014 May;66(100):79-87. doi: 10.1016/j.envint.2014.01.011. Epub 2014 Feb 15.
The exposure of children to air pollution in low resource settings is believed to be high because of the common use of biomass fuels for cooking. We used microenvironment sampling to estimate the respirable fraction of air pollution (particles with median diameter less than 4 μm) to which 7-9 year old children in southern Nepal were exposed. Sampling was conducted for a total 2649 h in 55 households, 8 schools and 8 outdoor locations of rural Dhanusha. We conducted gravimetric and photometric sampling in a subsample of the children in our study in the locations in which they usually resided (bedroom/living room, kitchen, veranda, in school and outdoors), repeated three times over one year. Using time activity information, a 24-hour time weighted average was modeled for all the children in the study. Approximately two-thirds of homes used biomass fuels, with the remainder mostly using gas. The exposure of children to air pollution was very high. The 24-hour time weighted average over the whole year was 168 μg/m(3). The non-kitchen related samples tended to show approximately double the concentration in winter than spring/autumn, and four times that of the monsoon season. There was no difference between the exposure of boys and girls. Air pollution in rural households was much higher than the World Health Organization and the National Ambient Air Quality Standards for Nepal recommendations for particulate exposure.
儿童在资源匮乏环境中暴露于空气污染的程度被认为较高,因为烹饪普遍使用生物量燃料。我们采用微环境采样的方法来估算呼吸性颗粒物(粒径中值小于 4μm 的颗粒物)的浓度,尼泊尔南部 7-9 岁的儿童暴露于其中。在达努沙地区的 55 户家庭、8 所学校和 8 个户外场所共进行了 2649 小时的采样。在研究中,我们对一部分儿童在其通常居住的地点(卧室/客厅、厨房、阳台、学校和户外)进行了重力和光度采样,一年内重复了三次。根据时间活动信息,对研究中的所有儿童进行了 24 小时时间加权平均建模。大约三分之二的家庭使用生物质燃料,其余的大多使用气体燃料。儿童的空气污染暴露水平非常高。全年的 24 小时时间加权平均值为 168μg/m(3)。与厨房无关的样本在冬季的浓度比春季/秋季高出约两倍,比季风季节高出四倍。男孩和女孩的暴露程度没有差异。农村家庭的空气污染程度远高于世界卫生组织和尼泊尔国家环境空气质量标准建议的颗粒物暴露水平。