van Leeuwen N, Beekman M, Deelen J, van den Akker E B, de Craen A J M, Slagboom P E, 't Hart L M
Department of Molecular Cell Biology, Leiden University Medical Center, Albinusdreef 2, 2333ZA, Leiden, The Netherlands.
Age (Dordr). 2014 Jun;36(3):9629. doi: 10.1007/s11357-014-9629-0. Epub 2014 Feb 20.
Long-lived individuals delay aging and age-related diseases like diabetes, hypertension, and cardiovascular disease. The exact underlying mechanisms are largely unknown, but enhanced mitochondrial biogenesis and preservation of mitochondrial function have been suggested to explain healthy ageing. We investigated whether individuals belonging to long-lived families have altered mitochondrial DNA (mtDNA) content, as a biomarker of mitochondrial biogenesis and measured expression of genes regulating mitochondrial biogenesis. mtDNA and nuclear DNA (nDNA) levels were measured in blood samples from 2,734 participants from the Leiden Longevity Study: 704 nonagenarian siblings, 1,388 of their middle-aged offspring and 642 controls. We confirmed a negative correlation of mtDNA content in blood with age and a higher content in females. The middle-aged offspring had, on average, lower levels of mtDNA than controls and the nonagenarian siblings had an even lower mtDNA content (mtDNA/nDNA ratio = 0.744 ± 0.065, 0.767 ± 0.058 and 0.698 ± 0.074, respectively; p controls-offspring = 3.4 × 10(-12), p controls-nonagenarians = 6.5 × 10(-6)), which was independent of the confounding effects of age and gender. Subsequently, we examined in a subset of the study the expression in blood of two genes regulating mitochondrial biogenesis, YY1 and PGC-1α. We found a positive association of YY1 expression and mtDNA content in controls. The observed absence of such an association in the offspring suggests an altered regulation of mitochondrial biogenesis in the members of long-lived families. In conclusion, in this study, we show that mtDNA content decreases with age and that low mtDNA content is associated with familial longevity. Our data suggest that preservation of mitochondrial function rather than enhancing mitochondrial biogenesis is a characteristic of long-lived families.
长寿个体能够延缓衰老以及诸如糖尿病、高血压和心血管疾病等与年龄相关的疾病。确切的潜在机制在很大程度上尚不清楚,但线粒体生物合成的增强以及线粒体功能的维持被认为可以解释健康衰老。我们研究了来自长寿家族的个体是否具有改变的线粒体DNA(mtDNA)含量,以此作为线粒体生物合成的生物标志物,并测量了调节线粒体生物合成的基因的表达。在莱顿长寿研究的2734名参与者的血液样本中测量了mtDNA和核DNA(nDNA)水平:704名九旬兄弟姐妹、他们的1388名中年后代和642名对照。我们证实血液中mtDNA含量与年龄呈负相关,且女性含量更高。中年后代的mtDNA水平平均低于对照,而九旬兄弟姐妹的mtDNA含量更低(mtDNA/nDNA比值分别为0.744±0.065、0.767±0.058和0.698±0.074;p对照-后代 = 3.4×10⁻¹²,p对照-九旬老人 = 6.5×10⁻⁶),这与年龄和性别的混杂效应无关。随后,我们在该研究的一个子集中检测了调节线粒体生物合成的两个基因YY1和PGC-1α在血液中的表达。我们发现对照中YY1表达与mtDNA含量呈正相关。在后代中未观察到这种关联,这表明长寿家族成员中线粒体生物合成的调节发生了改变。总之,在本研究中,我们表明mtDNA含量随年龄降低,且低mtDNA含量与家族长寿相关。我们的数据表明,维持线粒体功能而非增强线粒体生物合成是长寿家族的一个特征。